Translation of "Spare parts supply" in German

Spare parts supply is guaranteed for years to come.
Die Ersatzteilversorgung ist auf Jahre hinaus gesichert.
CCAligned v1

For our customers, we develop problem solutions for conversions or difficult spare parts supply.
Für unsere Kunden entwicklen wir Problemlösungen bei Umbauten oder bei schwieriger Ersatzteilversorgung.
CCAligned v1

The spare parts supply is to be secured for another 10 years.
Die Ersatzteilversorgung soll noch 10 Jahre gesichert sein.
ParaCrawl v7.1

As a regular customer you profit from a cost effective spare parts supply.
Bei der Ersatzteilversorgung profitieren Sie als Stammkunde von besonderen Vorzugskonditionen.
ParaCrawl v7.1

Regular maintenance work, preventive servicing and swift spare parts supply safeguard your productivity.
Regelmäßige Wartungsarbeiten, präventive Instandsetzung und eine rasche Ersatzteilversorgung sichern Ihre Produktivität.
ParaCrawl v7.1

Reengineering the spare parts supply chain in order to reduce costs and improve service levels.
Optimierung der Ersatzteilversorgung, um Kosten zu senken und den Service zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

A: Normally we provide one year guarantee with spare parts supply.
A: Normalerweise gewähren wir eine Jahrgarantie mit Ersatzteilversorgung.
CCAligned v1

Other motorcycle spare parts we can supply :
Andere Ersatzteile des Motorrades, die wir liefern können:
CCAligned v1

Our service covers maintenance, system upgrades and spare parts supply.
Unser Service umfasst Wartung, Instandhaltung, System-Upgrades und Ersatzteilversorgung.
ParaCrawl v7.1

Dangerous bottlenecks caused by insufficient spare parts supply are addressed in advance.
Gefährlichen Engpässen durch mangelnde Ersatzteilversorgung wird frühzeitig begegnet.
ParaCrawl v7.1

This stocking concept renders the entire spare parts supply process economic in the long term.
Dieses Lagerhaltungskonzept macht die gesamte Ersatzteilversorgung wirtschaftlich auf lange Sicht.
ParaCrawl v7.1

We like to offer our customers the central spare parts supply of all spare parts.
Für unsere Kunden übernehmen wir aufWunsch auch auch die zentrale Ersatzteilversorgung sämtlicher Ersatzteile.
ParaCrawl v7.1

Like this there are 25 years Pantera, without manufacturing documentation and secure spare parts supply.
So kommen 25 Jahrgänge Pantera zustande, ohne Fertigungsdokumentation und gesicherte Ersatzteilversorgung.
ParaCrawl v7.1

The spare parts supply is an Achilles heel of many classics, but it is no problem for the Panda.
Die Ersatzteilversorgung, Achillesferse vieler Klassiker, ist beim Panda kein Problem.
ParaCrawl v7.1