Translation of "Space policy" in German

The European Union's common space policy is important.
Die gemeinsame Raumfahrtpolitik ist von zentraler Bedeutung.
Europarl v8
Lastly, one crucial aspect of an ambitious European space policy concerns funding.
Ein ganz wesentlicher Aspekt der europäischen Raumfahrtpolitik ist die Finanzierung.
Europarl v8
To be a credible military super power, of course, it needs a space policy.
Um eine glaubwürdige militärische Supermacht zu sein, braucht sie natürlich eine Raumfahrtpolitik.
Europarl v8
Nonetheless, it proves a long way to come to a common space policy.
Bis zu einer gemeinsamen Raumfahrtpolitik ist es jedoch noch ein weiter Weg.
TildeMODEL v2018
This objective is part of the Union's space policy.
Dieses Ziel ist Bestandteil der Raumfahrtpolitik der Union.
DGT v2019
In the following pages, flagship initiatives of this space policy are presented.
Auf den folgenden Seiten werden Kerninitiativen dieser Raumfahrtpolitik vorgestellt.
TildeMODEL v2018
On the other hand space policy can deliver examples for European defence.
Andererseits kann die Raumfahrtpolitik ein Beispiel für die europäische Verteidi­gungspolitik geben.
TildeMODEL v2018
The implementation of the European Space Policy during the short-term will involve a number of specific actions.
Die kurzfristige Umsetzung der Europäischen Raumfahrtpolitik erfordert einige konkrete Maßnahmen.
TildeMODEL v2018
All three options imply a strong endorsement of the importance of space policy.
In allen drei Fällen würde die Bedeutung der Raum­fahrt­politik deutlich bekräftigt.
TildeMODEL v2018
In both papers the outlines of a future space policy became manifest.
In beiden wird eine künftige Raumfahrtpolitik umrissen.
TildeMODEL v2018
This objective is part of the Union’s space policy.
Dieses Ziel ist Bestandteil der Raumfahrtpolitik der Union.
DGT v2019
European institutions are bringing fresh momentum to the development of a European Space policy.
Die europäischen Institutionen bringen die Ausformulierung einer europäischen Raumfahrtpolitik mit neuem Schwung weiter.
TildeMODEL v2018
The European Space Policy will be implemented within a multi-annual European Space Programme.
Die europäische Raumfahrtpolitik wird im Rahmen eines mehrjährigen europäischen Raumfahrtprogramms durchgeführt.
TildeMODEL v2018
European Space Policy will be implemented within a multi-annual European Space Programme.
Die europäische Raumfahrtpolitik wird mittels eines mehrjährigen europäischen Raumfahrt­programms durchgeführt.
TildeMODEL v2018
GALILEO, which constitutes the first concrete element of a European space policy, is an example.
Ein Beispiel hierfür ist GALILEO, der erste konkrete Baustein einer europäischen Raumfahrtpolitik.
TildeMODEL v2018
An EU space policy could reinforce European identity at international political level.
Eine EU-Raumfahrtpolitik könnte die europäische Identität auf internationaler politischer Ebene stärken.
TildeMODEL v2018
An EU space policy could reinforce the European identity at international political level.
Eine EU-Raumfahrtpolitik könnte die europäische Identität auf internationaler politischer Ebene stärken.
TildeMODEL v2018
Europe needs an extended space policy, driven by demand.
Europa benötigt eine erweiterte bedarfsorientierte Raumfahrtpolitik.
TildeMODEL v2018

Related phrases

it is our policy a spacing space out spaces
spacing all their policies a space space policy
spacing out space