Translation of "Sound chip" in German

The most important element of the new LokSound micro V4.0 decoder is the sound chip.
Wichtigster Bestandteil des neuen LokSound micro V4.0 Decoders ist das Geräuschmodul.
ParaCrawl v7.1

Sound The most important element of the new LokSound micro V4.0 decoder is the sound chip.
Sound Wichtigster Bestandteil des neuen LokSound micro V4.0 Decoders ist das Geräuschmodul.
ParaCrawl v7.1

Interestingly, these computers, planned and marketed as office computers, contained the sound chip of the C64 - the SID.
Interessanterweise enthielten diese als Bürocomputer geplanten und vermarkteten Rechner den Soundchip des C64 - den SID.
ParaCrawl v7.1

The loudspeaker and/or the sound chip can be arranged at any desired place on the packaging bag.
Der Lautsprecher und/oder der Soundchip können an beliebiger Stelle am Verpackungsbeutel angeordnet sein.
EuroPat v2

Syso4 made a successful FPGA implementation in VHDL of the Commodore Sound Interface Device Chip (SID).
Syso4 machte eine erfolgreiche FPGA Erfüllung in VHDL des Commodore Sound Interface Device (SID).
ParaCrawl v7.1

Today's computer use the PCI bus and have often already a sound chip in the chipset on the motherboard.
Heutige Computer benutzen PCI Bus und haben oft schon im Chipset auf dem Motherboard einen Soundchip.
ParaCrawl v7.1

The HardSID cards are based on the MOS Technology SID (Sound Interface Device) chip which was popularised and immortalized by the Commodore 64 home computer.
Die HardSID-Karten basieren auf dem Soundchip SID (Sound Interface Device, Typ 6581 oder 8580) der Firma MOS Technology, der durch den Heimcomputer Commodore 64 in den 1980er Jahren bekannt geworden war.
Wikipedia v1.0

The equipment is except the 2 DDR memory slots good and offers 4 RAID 0/1/0+1 capable S-ATA II connectors, 6 channel sound chip and a fast Gigabit LAN.
Die Ausstattung ist bis auf die lediglich 2 DDR Steckplätze ebenfalls gut und bietet insgesamt 4 RAID 0/1/0+1 taugliche S-ATA II Anschlüsse, einen 6 Kanal Soundchip und einen 1 Gigabit Netzwerkanschluß.
ParaCrawl v7.1

Inspite of everything the board were given the features contained in the SiS 964 Southbridge, so that one nevertheless finds two IDE and two Serial ATA connections and an additional ALC655 6-Kanal sound chip on this board, what is surely not natural in the lower price segment.
Nichts desto trotz wurden dem Board die im SiS 964 Southbridge enthaltenen Features spendiert, so daß man immerhin zwei IDE und zwei Serial ATA Anschlüsse und einen zusätzlichen ALC655 6-Kanal Soundchip auf dem Board findet, was im unteren Preis-Segment sicherlich nicht selbstverständlich ist.
ParaCrawl v7.1