Translation of "Some examples" in German
Let
me
give
you
some
examples.
Dazu
möchte
ich
Ihnen
einige
Beispiele
geben.
Europarl v8
I
will
give
you
some
examples
to
demonstrate
this.
Ich
werde
einige
Beispiele
anführen,
die
dies
beweisen.
Europarl v8
Let
me
take
some
examples.
Lassen
Sie
mich
einige
Beispiele
anführen.
Europarl v8
I
should
like
to
explain
this
by
taking
some
examples.
Ich
will
das
an
mehreren
Beispielen
erläutern.
Europarl v8
I
would
like
to
give
some
examples
of
such
concrete
things.
Ich
möchte
ein
paar
Beispiele
für
solche
konkreten
Dinge
nennen.
Europarl v8
I
can
give
you
some
more
specific
examples
of
the
work
to
be
carried
out
by
this
Institute.
Lassen
Sie
mich
einige
konkrete
Beispiele
für
die
künftige
Arbeit
des
Instituts
nennen.
Europarl v8
These
are
just
some
of
the
examples
Judge
Bruguière
cites
in
his
report.
Das
sind
nur
einige
Beispiele,
die
Richter
Bruguière
in
seinem
Bericht
anführt.
Europarl v8
Mr
Audy
has
just
quoted
some
examples.
Herr
Audy
hat
gerade
einige
Beispiele
genannt.
Europarl v8
I
could
give
you
some
hair-raising
examples
here,
but
unfortunately
there
is
not
time.
Ich
könnte
wahnwitzige
Beispiele
anführen,
aber
dazu
reicht
die
Zeit
leider
nicht.
Europarl v8
I
should
like
to
give
you
some
examples
of
this.
Lassen
Sie
mich
einige
Beispiele
anführen.
Europarl v8
We
have
seen
some
examples
of
that.
Wir
haben
einige
Beispiele
hierfür
gesehen.
Europarl v8
I
would
like
to
give
some
examples,
starting
with
work.
Ich
möchte
einige
Beispiele
anführen,
angefangen
bei
der
Beschäftigung.
Europarl v8
Let
me
give
some
concrete
examples
of
Daphne
projects.
Ich
möchte
einige
konkrete
Beispiele
für
DAPHNE-Projekte
geben.
Europarl v8
Let
me
cite
some
examples
of
the
interaction
and
evidence
of
reliability
that
are
needed.
Ich
will
einige
Beispiele
für
die
notwendigen
Wechselwirkungen
und
die
notwendigen
Vertrauensbeweise
nennen.
Europarl v8
These
are
just
some
examples
of
the
Commission's
work.
Das
sind
nur
Beispiele
für
die
Aufgaben
der
Kommission.
Europarl v8
These
are
just
some
examples
of
the
types
of
policies
involved.
Dies
sind
nur
einige
Beispiele
dafür,
welche
Politikbereiche
es
betrifft.
Europarl v8
I
shall
give
you
some
very
concrete
examples.
Ich
möchte
einige
ganz
konkrete
Beispiele
nennen.
Europarl v8
I
am
sure
they
could,
and
we
have
heard
some
examples
of
what
might
be
proposed.
Bestimmt,
und
wir
haben
Beispiele
gehört,
was
man
vorschlagen
könnte.
Europarl v8
I
will
give
you
some
examples
on
the
internal
market.
Ich
möchte
Ihnen
einige
Beispiele
für
den
Bereich
Binnenmarkt
nennen.
Europarl v8
I
will
give
you
some
examples.
Ich
werde
Ihnen
einige
Beispiele
nennen.
Europarl v8
So
these
are
some
examples
of
this
type
of
activity.
Dies
sind
einige
Beispiele
für
diese
Art
von
Tätigkeit.
Europarl v8
Let
me
show
this
by
way
of
some
examples.
Lassen
Sie
mich
dies
an
Beispielen
erläutern.
Europarl v8
Some
examples
will
illustrate
my
point.
Diese
Aussage
lässt
sich
anhand
einiger
Beispiele
veranschaulichen.
Europarl v8
I
shall
give
some
examples
on
law-making
and
on
policies.
Ich
will
einige
Beispiele
zur
Rechtsetzung
und
zu
bestimmten
Politiken
nennen.
Europarl v8