Translation of "Solution explorer" in German

The extension adds a Duplicate command to the context menu of the Solution Explorer.
Die Extension fügte dem Kontextmenü des Solution Explorer den Befehl Duplicate hinzu.
ParaCrawl v7.1

The Murl Tools extension adds the following commands to the context menu of the Solution Explorer:
Die Murl Tools Extension fügt folgende Befehle dem Kontextmenü des Solution Explorer hinzu:
ParaCrawl v7.1

You can find that SDK in your list of project references in Solution Explorer.
Sie finden dieses SDK in der Liste der Projektreferenzen im Projektmappen-Explorer.
ParaCrawl v7.1

Select all projects in the Solution Explorer.
Wählen Sie alle Projekte im Solution Explorer aus.
ParaCrawl v7.1

The following picture shows the Solution Explorer with all the required files and modules to be inserted in a project.
Das folgende Bild zeigt den Solution Explorer mit all den erforderlichen Dateien und einzufügenden Modulen in einem Projekt .
ParaCrawl v7.1

Now if you check in the Reference of the Solution Explorer you will get that the a reference has been added.
Nun, wenn Sie schauen Sie in die Referenz Projektmappen-Explorer erhalten Sie, dass die Referenz Hinzugefügt wurde.
ParaCrawl v7.1

In Solution Explorer, right-click Service1.asmx, and then click View Code .
Klicken Sie in Projektmappen-Explorer mit der rechten Maustaste auf Service1.asmx und klicken Sie dann auf Code anzeigen .
ParaCrawl v7.1

All three presented boards, the Aviator, the Solution and the Explorer got already tested by splitboarding.eu.
Alle drei hier vorgestellten Splitboards, das Aviator, das Solution und das Explorer hatten wir bereits unter den Füßen.
ParaCrawl v7.1

To build and start version 1 of the Hello World tutorial in Visual Studio, simply right-click the hello_world_v1 target in the solution explorer and select "Set as StartUp Project" from the pop-up menu and press F5.
Um Version 1 des "Hello World"-Tutorials in Visual Studio zu erstellen und zu starten, kann einfach mit der rechten Maustaste auf das hello_world_v1-Target im Solution Explorer geklickt, "Set as StartUp Project" im Pop-Up-Menü ausgewählt und F5 gedrückt werden.
ParaCrawl v7.1

To create a copy of an existing file in the Solution Explorer you usually select the file and press CTRL-C and CTRL-V.
Um eine Kopie einer existierenden Datei im Solution Explorer zu erstellen, wird normalerweise die Datei selektiert und mit CTRL-C und CTRL-V kopiert.
ParaCrawl v7.1

Due to it's shape (like the Solution), the Explorer is very versatile and can be used on piste as well as in the backcountry.
Das Explorer ist durch seinen Shape (ähnlich dem Solution) sehr vielseitig und kann sowohl auf der Piste, als auch im Backcountry gut genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

One way to do this is to add a new folder to your Visual Studio project via Solution Explorer and add the plugin-related files to the new project folder.
Eine Methode dies zu tun, ist einen neuen Ordner über den Projektmappen-Explorer zu Ihrem Visual Studio-Projekt hinzuzufügen und die zum Plug-in gehörigen Dateien zum neuen Projektordner hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1

Innovation: We explore solutions that challenge conventional thinking.
Innovation: Wir erkunden Lösungen, die das konventionelle Denken herausfordern.
CCAligned v1

Earn bonuses for quick and clever solutions and explore some Amazing Pyramids!
Sammle Boni für schnelle und clevere Lösungen und erkunde die Pyramiden!
ParaCrawl v7.1

This work should explore solutions such as standard licensing models as well as technology platforms to facilitate TDM access.
Dazu sollen Lösungen wie Standard-Lizenzmodelle und Technologieplattformen geprüft werden, die den TDM-Zugang erleichtern.
TildeMODEL v2018

During your visit we will explore solutions to the challenges facing your enterprise LAN, data center, or service provider network.
Während Ihres Besuchs untersuchen wir Lösungen für die Anforderungen Ihres Unternehmens-LANs, Ihres Rechenzentrums oder Serviceanbieternetzwerks.
ParaCrawl v7.1

We seek solutions by exploring new frontiers in technology, design and quality.
Wir suchen nach praktischen Lösungen durch die Erforschung neuer Grenzen in Technik, Design und Qualität.
CCAligned v1

Our seismic monitoring and exploration solutions make for safer and more economically-stable conditions.
Unsere Lösungen zur seismischen Überwachung und Erkundung sorgen fÃ1?4r sicherere und wirtschaftlich nachhaltigere Bedingungen.
ParaCrawl v7.1

For higher capacities or individual solutions, explore our customised CO2 plant capabilities.
Für höhere Kapazitäten oder individuelle Lösungen werfen Sie einen Blick auf unsere maßgeschneiderten CO2-Anlagen.
CCAligned v1

At EU level, a working group has been established to explore solutions.
Auf der EU-Ebene wurde eine Arbeitsgruppe ins Leben gerufen, um nach Lösungen zu suchen.
ParaCrawl v7.1

The individual best but more expensive solution to explore Crete is to rent a car.
Die individuell beste, aber auch teurere Lösung Kreta zu entdecken ist das Mieten eines Leihwagens.
ParaCrawl v7.1

This minimum income could be one of the solutions to explore to prevent millions of Europeans from sliding into poverty.
Dieses Mindesteinkommen könnte eine Lösung sein, Millionen von Europäerinnen und Europäern vor dem Abrutschen in die Armut zu bewahren.
Europarl v8