Translation of "Solo recital" in German
On
this
evening
Lang
Lang
will
give
a
solo
recital
in
the
Philharmonie.
In
dieser
Saison
gibt
Lang
Lang
einen
Klavierabend
in
der
Philharmonie.
ParaCrawl v7.1
Her
first
solo
recital
was
held
in
Volgograd
/
Russia
when
she
was
eight.
Ihr
erstes
Solo-Rezital
fand
mit
acht
Jahren
in
Wolgograd
/
Russland
statt.
ParaCrawl v7.1
In
this
season
he
can
be
experienced
with
a
solo
recital
in
the
Philharmonie.
In
dieser
Saison
ist
er
mit
einem
Soloabend
in
der
Philharmonie
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
Together
with
his
longtime
accompanist,
Wolfram
Rieger,
he
opens
the
series
of
concerts
with
a
solo
recital.
Gemeinsam
mit
seinem
langjährigen
Klavierpartner
Wolfram
Rieger
eröffnet
er
die
Reihe
der
Konzerte
mit
einem
Soloabend.
ParaCrawl v7.1
In
December
2014
Dejan
gave
a
solo
recital
at
the
prestigious
International
Piano
Series
in
London’s
Southbank
Centre
(Queen
Elizabeth
Hall).
Im
Dezember
2014
Dejan
gab
ein
Klavierabend
in
der
prestigereichen
Reihe
International
Piano
Series
in
Londons
Southbank
Centre
(Queen
Elizabeth
Hall).
CCAligned v1
Bashmet
is
also
a
pioneer
on
the
most
important
concert
stages
of
the
world:
in
many
places
he
was
the
first
violist
ever
to
perform
a
solo
recital
there.
Ein
Pionier
ist
Bashmet
auch
auf
den
bedeutenden
Konzertbühnen
dieser
Welt:
vielerorts
war
er
der
erste
Bratschist
überhaupt,
der
mit
einem
Solo-Recital
zu
hören
war.
ParaCrawl v7.1
She
will
also
take
part
in
Salzburg’s
Mozartwoche
festival,
performing
a
solo
recital
and
chamber
music
concerts.
Mitsuko
Uchida
will
tour
with
soprano
Dorothea
Röschmann
in
the
UK,
Europe
and
the
USA,
and
with
mezzo
Magdalena
Kožená
at
venues
including
Vienna’s
Staatsoper
and
Paris’
Théâtre
des
Champs
Elysées.
Sie
wird
bei
der
Mozartwoche
Salzburg
mit
einem
Klavierabend
und
mit
Kammermusik
zu
hören
sein
und
darüber
hinaus
Duoabende
mit
der
Sopranistin
Dorothea
Röschmann
im
Vereinigten
Königreich,
in
Europa
und
den
USA
geben
sowie
mit
der
Mezzosopranistin
Magdalena
Kožená
in
der
Staastoper
Wien
und
im
Théâtre
des
Champs
Elysées
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Whether
great
symphony
concert
or
solo
recital
–
the
stage
of
the
impressive
Semperoper
has
always
been
the
place
for
top
class
and
glamorous
festival
encounters.
Ob
großes
Sinfoniekonzert
oder
Soloabend
–
die
Bühne
der
prachtvollen
Semperoper
ist
immer
ein
Ort
für
hochkarätige,
glanzvolle
Festspielbegegnungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
year
she
gave
a
solo
recital
and
performed
as
a
soloist
with
piano
concertos
by
Mozart,
Grieg
and
Saint-Saëns.
Im
selben
Jahr
gab
die
Japanerin
ein
Solo-Rezital
und
trat
als
Solistin
mit
Klavierkonzerten
von
Mozart,
Grieg
und
Saint-Saëns
auf.
ParaCrawl v7.1
Yuri
Bashmet
revolutionised
viola
playing
and
was
the
first
viola
player
to
give
a
solo
recital
in
many
venues.
Yuri
Bashmet
revolutionierte
das
Bratschenspiel
und
war
vielerorts
der
erste
Bratschist
überhaupt,
der
mit
einem
Solo-Recital
zu
hören
war.
ParaCrawl v7.1