Translation of "Solar heating" in German

The solar heating system is switched on in a similar way to the one in Inzell.
Die Solaranlage wird ähnlich wie in Inzell eingeschaltet.
EUbookshop v2

The energy yield of the solar heating system in Inzell can be improved.
Die Energieausbeute der Solaranlage in Inzell ist verbesserungsfähig.
EUbookshop v2

The solar heating system consists of a 900-m2-large collector area.
Die Solaranlage besteht aus einer 900 m großen Kollektorfläche.
EUbookshop v2

The solar heating system at Ahaus had to be installed on a support structure above the carpark.
Die Solaranlage in Ahaus mußte auf einer Tragkonstruktion über dem Parkplatz installiert werden.
EUbookshop v2

The' costs for the support structure of the solar heating system are taken into account.
Die Kosten für die Tragkonstruktion der Solaranlage wurden dabei mit berücksichtigt.
EUbookshop v2

An investigation of the hydraulic relationships in the solar heating system gave the following results:
Eine Untersuchung der hydraulischen Verhältnisse der Solaranlage führte zu folgenden Resultaten:
EUbookshop v2

The efficiency of the solar heating system is 30 %.
Der Wirkungsgrad der Solaranlage ist 30%.
EUbookshop v2

The pool water was heated only by the solar heating system.
Das Beckenwasser wurde nur über die Solaranlage beheizt.
EUbookshop v2