Translation of "Social network sites" in German

Check your privacy settings on your social network sites.
Überprüfen Sie Ihre Privatsphäre-Einstellungen in Ihren sozialen Netzwerken.
ParaCrawl v7.1

Most social network sites ask the user to confirm before it goes ahead with saving or forwarding.
Bei den meisten sozialen Netzwerken werden Sie vor dem Abspeichern oder Weiterleiten um eine Bestätigung gebeten.
ParaCrawl v7.1

How can CardScan help me connect my new contacts with my social network sites?
Wie kann CardScan mir dabei helfen, meine neuen Kontakte mit meinen sozialen Netzwerkseiten zu verbinden?
ParaCrawl v7.1

And now through SNS (social network services) sites it’s possible for such interaction to take place across Japan, not just in the big cities.
Und dank der sozialen Netzwerke kann diese Interaktion jetzt überall in Japan stattfinden und nicht nur in den großen Städten.
GlobalVoices v2018q4

Her publications included an article in the "MacArthur Foundation Series on Digital Learning, Identity Volume" called "Why Youth (Heart) Social Network Sites: The Role of Networked Publics in Teenage Social Life".
In ihrem bekannten Aufsatz „Why Youth (Heart) Social Network Sites: The Role of Networked Publics in Teenage Social Life“ argumentiert Boyd, dass Jugendliche sich in sogenannten Netzwerköffentlichkeiten bewegen.
Wikipedia v1.0

There may be access providers, broadcasters, publishers, social network sites, telecom operators ... really anybody who relies on network traffic can benefit from the exchange.
Diese können Internet- oder Rundfunkanbieter, Verläge, Soziale Netzwerk Betreiber, Telekom Unternehmen ... in Wahrheit jeder der von dem Austausch von Datenverkehr provitieren kann.
QED v2.0a

If you like SCARM, share the info about it with your friends in the social network sites or post a link to www.scarm.info in your blog or your favorite railroad forum, so more and more model train enthusiasts and fans to know about it and to use it for free.
Bitte, falls es Ihnen SCARM gefällt, teilen Sie es mit Ihren Freunden auf sozialen Netzwerken oder linken www.scarm.info zu Ihrem Blog oder Ihrer Modellbahnforum, so dass mehr Fans und Modellbauer das Programm kennen lernen und kostenlos verwenden.
ParaCrawl v7.1

Social network sites are websites where people that share the same interests can connect.
Social Network Sites sind Websites, auf denen Menschen, die teilen sich die gleichen Interessen verbinden können.
ParaCrawl v7.1

Your business can reach a whole new level when using social network sites for marketing so start joining some of these websites and watch your business and social life grow.
Ihre Unternehmen erreicht ein ganz neues Niveau bei der Verwendung von Social Network Sites für das Marketing so zu starten Beitritt einiger dieser Webseiten und sehen Sie Ihre geschäftlichen und gesellschaftlichen Leben zu wachsen.
ParaCrawl v7.1

They are lightweight and easy to carry and are ideal if you want to share your photos with friends and family almost instantaneously on the various social network sites or over the internet.
Sie sind leicht im Gewicht, einfach zu tragen und ideal, wenn Sie Ihre Fotos nahezu sofort mit ihren Freunden und Ihrer Familie in den verschiedenen sozialen Netzwerken oder über das Internet teilen möchten.
ParaCrawl v7.1

Like most social network chat sites, there are always rude and devious people who take up too much space, but you can come to them without seeing them or go to another room.
Wie die meisten sozialen Netzwerk-Chat-Sites, es gibt immer unhöflich und hinterhältigen Menschen, die zu viel Platz in Anspruch nehmen, Sie können jedoch zu ihnen kommen ohne sie zu sehen oder in ein anderes Zimmer gehen.
ParaCrawl v7.1

By logging out beforehand from social network sites as well as by deleting cookies already set, you can prevent social networks from assigning the information collected about you during your visits to ottogroup.com to your user account at the respective social network.
Durch vorheriges Ausloggen auf den Seiten von sozialen Netzwerken sowie Löschen gesetzter Cookies, können Sie vermeiden, dass soziale Netzwerke während Ihres Besuches von ottogroup.com die über Sie gesammelten Informationen Ihrem Nutzer-Konto bei dem jeweiligen sozialen Netzwerk zuordnen.
ParaCrawl v7.1

With the increasing importance of social media the AR experience can be linked directly to Facebook, Twitter and all the popular social network sites allowing the experience to be shared.
Mit der steigenden Wichtigkeit von sozialen Medien kann die AR-Erfahrung direkt mit Facebook, Twitter und allen anderen beliebten sozialen Netzwerken verlinkt und mit Freunden und Bekannten geteilt werden.
ParaCrawl v7.1

Young people and adolescents belong to the most frequent users of weblogs, video platforms or "Social Network Sites" like studiVZ.
Jugendliche und junge Erwachsene gehören zu den stärksten Nutzern von Videoplattformen, Weblogs oder "Social Network Sites" wie studiVZ.
ParaCrawl v7.1

There are certain slang phrases and terms for sex, that are often used on the social network sites.
Es gibt bestimmte Slang Ausdrücke und Begriffe für Sex,, die oft auf den sozialen Netzwerk-Sites verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

If you have logged in to one of these social network sites during your visit to one of our websites or (mobile) applications, the social network site might add this information to your profile.
Wenn Du während des Besuchs auf einer unserer Websites oder mobilen Apps bei einem dieser sozialen Netzwerke angemeldet bist, kann es sein, dass die Website des sozialen Netzwerks diese Informationen zu deinem Profil hinzufügen.
ParaCrawl v7.1