Translation of "Social media are" in German
In
the
social
media
environment,
they
are
like
your
neighborhood
friends.
In
den
sozialen
Netzwerken
sind
sie
quasi
Ihre
Freunde
von
nebenan.
TED2020 v1
Social
media
are
both
part
of
the
problem
and
part
of
the
solution.
Die
sozialen
Medien
sind
sowohl
Teil
des
Problems
als
auch
Teil
der
Lösung.
News-Commentary v14
New
algorithms
tracking
social
media
are
predicting
potential
suicides.
Neue
Algorithmen
für
soziale
Medien
sagen
Selbstmorde
voraus.
OpenSubtitles v2018
The
Internet
and
social
media
are
rife
with
animated
GIFs.
Das
Internet
und
soziale
Medien
benutzen
GIFs.
OpenSubtitles v2018
Social
media
tools
are
now
considered,
one
of
the
most
important
assets
of
your
organization.
Social
Media-Tools
werden
als
einige
der
wichtigsten
Assets
eines
Unternehmens
betrachtet.
QED v2.0a
The
following
active
social
media
plug-ins
are
integrated
on
the
Schreiner
Group
website:
Die
folgenden
aktiven
Social
Media
Plug-Ins
sind
auf
der
Schreiner
Group
Webseite
eingebunden:
ParaCrawl v7.1
Businesses
need
rules,
if
their
employees
in
social
media
services
are
active.
Unternehmen
brauchen
Regeln,
wenn
ihre
Mitarbeiter
in
Social
Media-Diensten
aktiv
sind.
CCAligned v1
Social
media
cookies
are
not
used
on
our
website.
Auf
unserer
Website
werden
keine
Cookies
von
sozialen
Medien
benutzt.
CCAligned v1
No
social
media
plugins
are
used
on
this
page.
Auf
dieser
Seite
werden
keine
Social-Media-Plugins
verwendet.
CCAligned v1
Online
booking
portals
and
social
media
are
revolutionising
the
tourism
sector.
Online-Buchungsportale
und
soziale
Medien
revolutionieren
die
Tourismusbranche.
ParaCrawl v7.1
Social
media
activities
are
an
important
viewer
and
user
relationship
tool
for
us.
Social-Media-Aktivitäten
sind
für
uns
ein
wichtiges
Instrument
zur
Zuschauer-
und
User-Bindung.
ParaCrawl v7.1
The
internet
and
social
media
are
mass
phenomena.
Das
Internet
und
die
sozialen
Medien
sind
ein
Massenphänomen.
ParaCrawl v7.1
Social
media
cookies
are
cookies
that
make
functionalities
of
social
media
websites
possible.
Social
Media
Cookies
sind
Cookies,
die
Funktionalitäten
von
Social
Media
Websites
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Plugins
of
the
social
media
Facebook
Inc.
are
integrated
on
our
website.
Auf
unseren
Seiten
sind
Plugins
des
sozialen
Netzwerks
Facebook
Inc.
integriert.
ParaCrawl v7.1
In
a
crisis,
social
media
are
an
important
source
of
information.
In
einer
Krise
sind
die
Social
Media
Kanäle
eine
wichtige
Informationsquelle.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
employee
referrals,
alumni
associations
or
social
media
are
becoming
popular
for...
Erfahren
Sie,
wie
Mitarbeiterempfehlungen,
Alumni-Vereinigungen
oder
soziale
Medien
für
Menschen
auf...
ParaCrawl v7.1
However,
online
and
social
media
measures
are
distinct.
Online-
und
Social
Media-Maßnahmen
sind
nicht
mehr
voneinander
zu
trennen.
ParaCrawl v7.1
Press
and
Social
Media
are
his
areas
of
responsibility.
Presse
und
Social
Media
sind
seine
Aufgabenbereiche.
ParaCrawl v7.1