Translation of "Snagging" in German
Also,
snagging
of
the
individual
contacts
is
excluded.
Auch
ist
ein
Verhaken
der
einzelnen
Kontakte
miteinander
ausgeschlossen.
EuroPat v2
Thus,
the
possibility
of
snagging
when
the
second
disk
is
rotated
is
substantially
eliminated.
Folglich
ist
ein
Verhaken
bei
einer
Rotationsbewegung
der
zweiten
Scheibe
im
Wesentlichen
ausgeschlossen.
EuroPat v2
All
outer
edges
must
have
a
nice
radius
to
prevent
snagging
on
things.
Alle
Außenkanten
müssen
einen
schönen
Radius
haben,
um
ein
Verhaken
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
The
rounded
profile
of
the
fishing
sinkers
also
reduces
its
chance
of
snagging.
Das
abgerundete
Profil
der
Fischerei
Platinen
reduziert
auch
seine
Chance
auf
Hängenbleiben.
ParaCrawl v7.1
Through
the
additional
acceleration
of
a
single
ejector
snagging
of
the
injection
moulded
part
is
avoided.
Durch
die
zusätzliche
Beschleunigung
eines
einzelnen
Auswerfers
wird
ein
Hängenbleiben
des
Spritzgießteiles
vermieden.
ParaCrawl v7.1
Even
in
challenging
wind
conditions
there
is
no
snagging.
Auch
bei
schwierigen
Windbedingungen
gibt
es
kein
Hängenbleiben.
ParaCrawl v7.1
Our
superlative
new
wading
landing
net:
the
rubberised
net
prevents
snagging
and
odour
formation.
Balzers
neuer
Watkescher
der
Superlative:
das
gummierte
Netz
verhindert
Verhaken
und
Geruchsbildung.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
the
cover
is
to
increase
protection
against
snagging.
Ein
weiterer
Vorteil
des
Deckels
ist,
den
Schutz
vor
einem
Hängenbleiben
zu
erhöhen.
EuroPat v2
Slip
stirrup
design
reduces
risk
of
snagging
in
confined
areas
even
in
stand-by
position.
Das
Design
der
Bügel
vermindert
das
Risiko
von
Hängenbleiben
in
eingeschränkter
Umgebung
auch
im
Standby-Betrieb.
ParaCrawl v7.1