Translation of "Smtp" in German
Your
SMTP
server
does
not
support
%1.
Ihr
SMTP-Server
unterstützt
%1
nicht.
KDE4 v2
Your
SMTP
server
does
not
support
(unspecified
method).
Ihr
SMTP-Server
unterstützt
(nicht
spezifizierte
Methode)
nicht.
KDE4 v2
Alpine
supports
IMAP,
POP,
SMTP,
NNTP
and
LDAP
protocol
natively.
Alpine
unterstützt
IMAP,
POP,
SMTP
und
LDAP
nativ.
Wikipedia v1.0
You
can
indicate
here
a
local
smtp
server
for
sending
mail
within
a
network.
Hier
können
Sie
einen
Mailserver
eintragen,
der
im
lokalen
Netzwerk
E-Mails
ausliefert.
KDE4 v2
Alpine
supports
IMAP,
POP,
SMTP,
NNTP
and
LDAP
protocols
natively.
Alpine
unterstützt
IMAP,
POP,
SMTP
und
LDAP
nativ.
WikiMatrix v1
For
sending
e-mails
please
use
the
SMTP
server
provided
by
your
Internet
Service
Provider.
Zum
Versenden
von
E-Mails
verwenden
Sie
bitte
den
SMTP-Server
Ihres
Internet
Service
Providers.
CCAligned v1
This
is
a
simple
line-oriented
protocol,
similar
to
common
internet
protocols
such
as
SMTP.
Dies
ist
ein
einfaches
zeilen-orientiertes
Protokoll,
ähnlich
gängigen
Internetprotokollen
wie
SMTP.
ParaCrawl v7.1
Any
server
that
is
accessible
via
SMTP
can
be
used.
Hierfür
kann
ein
beliebiger
Server
verwendet
werden,
der
SMTP
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
For
the
email
notifications
to
work,
you
need
to
configure
your
SMTP
server
with
a
from
address.
Damit
die
E-Mail-Benachrichtigungen
funktionieren,
müssen
Sie
auf
Ihrem
SMTP-Server
eine
von-Adresse
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
By
default,
in
SMTP
module
set
only
port
25.
Als
Standard
ist
im
SMTP
Modul
nur
Port
25
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
May
be
left
blank
if
there
is
no
SMTP
authentication.
Kann
leer
gelassen
werden,
wenn
keine
SMTP
Authentifizierung
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
fast,
reliable,
stable,
multi-receiver
supportable
SMTP
server.
Es
ist
ein
schneller,
zuverlässiger,
stabiler
und
mehrfach
empfangbarer
SMTP-Server.
CCAligned v1
Different
special
functions
of
the
SMTP
and
ARPA
Protocol
are
tested
in
a
small
eMail
application.
Verschiedene
Sonderfunktionen
des
SMTP-
und
ARPA-Protokolles
werden
in
einem
kleinen
eMail-Programm
getestet.
CCAligned v1
All
notifications
will
be
sent
through
this
SMTP
server.
Alle
Benachrichtigungen
werden
über
diesen
SMTP-Server
verschickt.
ParaCrawl v7.1
Most
email
and
hosting
providers
offer
SMTP
to
send
emails.
Die
meisten
E-Mail-Provider
und
Hosting-Provider
bieten
SMTP
an,
um
E-Mails
zu
versenden.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
your
own
server
or
the
SMTP-server
of
your
internet
provider.
Dies
kann
ein
eigener
Server
sein,
oder
auch
der
SMTP-Server
Ihres
Internet-Providers.
ParaCrawl v7.1
The
other
sends
email
directly
to
the
mail
server
using
SMTP.
Das
andere
versendet
E-Mails
mittels
SMTP
direkt
an
den
Mailserver.
ParaCrawl v7.1