Translation of "Smells like" in German

And apparently it smells like bacon.
Und offenbar riecht es nach Speck.
TED2020 v1
My cat's breath smells like cat food.
Der Atem meiner Katze riecht nach Katzenfutter.
Tatoeba v2021-03-10
It smells like something's rotting.
Es riecht so, als verfaulte etwas.
Tatoeba v2021-03-10
I know what it smells like.
Ich weiß, wie das riecht.
Tatoeba v2021-03-10
Smells like cheese, looks like ham.
Riecht wie Käse und sieht aus wie Schinken...
OpenSubtitles v2018
It smells like something's burning.
Es riecht, als ob etwas anbrennen würde.
OpenSubtitles v2018
A girl who smells like the earth.
Ein Mädchen, das nach Erde riecht, hätte ich gern.
OpenSubtitles v2018
It smells like piss, but you'll get used to it.
Stinkt nach Pisse, aber daran gewöhnt man sich.
OpenSubtitles v2018
Smells like horse wet but it doesn't taste bad.
Riecht wie Pferdepisse, aber es lässt sich trinken.
OpenSubtitles v2018
It sort of smells like Fort Worth.
Es riecht wie in Fort Worth.
OpenSubtitles v2018
I see it still smells like pine needles around here.
Es riecht hier immer noch nach Tannennadeln.
OpenSubtitles v2018
He smells exactly like beer.
Nur riecht er dauernd nach Bier.
OpenSubtitles v2018
My little Manon, your hair smells like dried grass.
Meine Mannon, deine Haare riechen nach getrocknetem Gras.
OpenSubtitles v2018
Grandpa, this smells like big time syndicate stuff to me.
Grandpa, das riecht für mich nach spitzenmäßigem kriminellem Zeug.
OpenSubtitles v2018
Oh dear, smells like special commission.
Oh je, das riecht nach Sonderkommission.
OpenSubtitles v2018
It smells like a coffin in here!
Hier stinkt es wie in einem Sarg!
OpenSubtitles v2018
And then this dyke that smells like...
Und dann hat diese Lesbe, die riecht wie...
OpenSubtitles v2018
Or it's just Bob that smells like street shit over there.
Oder es ist nur Bob, der da drüben nach Straßenscheiße stinkt.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

like-for-like basis like for like like-for-like sales smell like
smells like it smells like like-for-like replacement compare like with like
like for like comparison like attracts like