Translation of "Smart casual" in German
Dresscode:
smart
casual,
beach
clothes
are
not
allowed
in
the
restaurant.
Kleiderordnung:
Smart
Casual,
Strandkleidung
ist
im
Restaurant
nicht
gestattet.
CCAligned v1
Dress
code:
smart
casual
(no
shorts
permitted)
Kleiderempfehlung:
Sportlich-elegant
(Kurze
Hosen
sind
nicht
erlaubt)
ParaCrawl v7.1
Dress
code:
Smart
Casual
(No
shorts
permitted)
Kleiderempfehlung:
Sportlich-elegant
(Kurze
Hosen
sind
nicht
erlaubt)
CCAligned v1
Smart
casual
(no
shorts
or
sandals
permitted)
Gepflegte
Freizeitkleidung
(keine
Shorts
oder
Sandalen
erlaubt)
CCAligned v1
Smart
casual
(no
shorts
or
sandals)
Gepflegte
Freizeitkleidung
(keine
Shorts
oder
Sandalen
erlaubt)
CCAligned v1
Normally,
it
is
shoes
and
a
blazer
which
set
the
smart
casual
look
apart.
Normalerweise
sind
es
Schuhe
und
Blazer,
welche
den
«Smart
Casual»-Look
differenzieren.
ParaCrawl v7.1
Dresscode:
smart
casual,
beach
clothes
is
not
allowed
for
dinner.
Kleiderordnung:
Smart
Casual,
Strandkleidung
ist
zum
Abendessen
nicht
gestattet.
CCAligned v1
Dress
code:
Smart
Casual,
beachwear
is
not
allowed.
Kleiderordnung:
Smart
Casual,
Strandkleidung
ist
nicht
gestattet.
CCAligned v1
Smart
casual
wear
(no
shorts
or
sandals
permitted).
Gepflegte
Freizeitkleidung
(keine
Shorts
oder
Sandalen
erlaubt)
CCAligned v1
Dress
code:
Smart
Casual
(no
shorts
permitted)
Kleiderempfehlung:
Sportlich-elegant
(Kurze
Hosen
sind
nicht
erlaubt)
CCAligned v1
Dress
code:
Smart
Casual
(long
trousers
are
required
during
dinner).
Dresscode:
Elegant
lässig
(lange
Hosen
sind
beim
Abendessen
erforderlich).
CCAligned v1
For
this
outfit
I
wanted
to
strike
the
right
balance
between
smart
and
casual.
Mit
diesem
Outfit
wollte
ich
die
richtige
Balance
zwischen
smart
und
lässig
finden.
ParaCrawl v7.1
Dress
code:
Smart
casual
attire
is
acceptable
in
all
areas
of
the
club.
Kleiderordnung:
Gepflegte
Freizeitbekleidung
ist
in
allen
Bereichen
des
Clubs
angemessen.
ParaCrawl v7.1