Translation of "Slug" in German

Take a slug of this, Captain.
Nehmen Sie einen Schluck, Captain.
OpenSubtitles v2018

Is there... ls there a slug of whiskey?
Gibt es da einen Schluck Whiskey?
OpenSubtitles v2018