Translation of "Slopped" in German

The urine bucket was already pretty full and slopped over every time the lorry braked.
Der Urinkübel war bereits ziemlich voll und schwappte bei jeder Bremsung über.
ParaCrawl v7.1

It is comparable with in the same angle slopped Support and Resistance.
Es ist vergleichbar mit der gleichen Winkel schwappte Unterstützungs- und Widerstandszonen.
ParaCrawl v7.1

And in fact he found that in three quarters of the men the stuff just kind of slopped out.
Und tatsächlich fand er heraus, dass bei drei Vierteln der Männer das Ejakulat einfach nur herausquoll.
TED2013 v1.1

He had begun to get quite worked up at the thought of it, but he slopped back in his chair at this juncture with a good deal of gloom.
Er hatte angefangen, sehr aufregen bei dem Gedanken, aber er schwappte zurück in seine Stuhl an dieser Stelle mit viel Schwermut.
QED v2.0a

And in fact, he found that in three quarters of the men the stuff just kind of slopped out.
Und tatsächlich fand er heraus, dass bei drei Vierteln der Männer das Ejakulat einfach nur herausquoll.
QED v2.0a

When Malik and his army reached the nearest part of the valley, which was where the road slopped down into the valley, he called for his army to halt.
Wenn Malik und seine Armee erreichte den nächsten Teil des Tales, das war, wo die Straße schwappte ins Tal, rief er für seine Armee zu stoppen.
ParaCrawl v7.1