Translation of "Sleeve hem" in German

The round neckline and ribbed sleeve cuffs and hem round off the Ovik Folk Knit Sweater by FJALLRAVEN for women perfectly.
Der Rundhalsausschnitt und die Rippenbündchen an Ärmelabschlüssen und Saum runden den Övik Folk Knit Sweater von FJÄLLRÄVEN für Damen perfekt ab.
ParaCrawl v7.1

You may also like to top-stitch around the Sleeve Cuffs and Hem but it is not necessary.
Sie können auch mögen oben Stich um die Ärmel Cuffs und ihn aber es ist nicht notwendig,.
ParaCrawl v7.1

The warm and comfortable properties of the lambs wool are combined at the Shepparton Sweater by FJALLRAVEN with a ripped neck and ribbed sleeve cuffs and hem.
Die warmen und bequemen Eigenschaften der Lammwolle werden beim Shepparton Sweater von FJÄLLRÄVEN kombiniert mit gerippten Halsbündchen und Rippenbündchen an den Ärmeln und unten am Saum.
ParaCrawl v7.1

The hooded sweater comes with normal fit, a hood with drawstrings, ribbed cuffs on sleeve and hem as well as a kangaroo pocket.
Der Kapuzenpullover kommt mit normalem Fit, einer Kapuze mit Tunnelzug, Rippbündchen an Ärmel und Saum sowie einer Kängurutasche.
ParaCrawl v7.1

A two-ply hood with drawstring, elastic sleeve cuffs and hem as well as a pocket on the front generate a familiar comfort.
Eine doppellagige Kapuze mit Tunnelzug, elastische Ärmelbündchen und Saum sowie eine Tasche auf der Front sorgen für einen gewohnt guten Komfort.
ParaCrawl v7.1

Elastic sleeve cuffs and hem hold everything in its place and the highlighted logo stitching on the front provides an epic style.
Elastische Ärmelbündchen und Saum sorgen für eine super Passform und das Stitching auf der Front sorgt für den richtigen Style.
ParaCrawl v7.1

It offers a two-ply hood with drawstring plus a pocket on the front and is kept in place with elastic sleeve cuffs and hem.
Er bietet eine doppellagige Kapuze mit Tunnelzug sowie eine Tasche auf der Front und wird mit elastischen Bündchen an den Ärmelenden und am Saum in Position gehalten.
ParaCrawl v7.1

Elastic sleeve cuffs and hem, a roomy two-ply hood with drawstring and a front pocket complete together with the iconic logo on the front its nice style.
Elastische Ärmelbündchen und Saum, eine geräumige, doppellagige Kapuze mit Tunnelzug und eine Fronttasche komplettieren zusammen mit dem kultigen Logo seinen coolen Look, der sich absolut sehen lassen kann.
ParaCrawl v7.1

Its comfortable cut, high quality zipper in silver, elastic rib cuffs on sleeve and hem and a large kangaroo pocket ensure absolute comfort.
Sein bequemer Schnitt, hochwertiger Zipper in Silber, elastische Ripp-Bündchen an Ärmel und Saum und eine große Kängurutasche sorgen für absoluten Komfort.
ParaCrawl v7.1

The collar, the sleeve cuffs, the hem of the dress, the apron and head piece are trimmed with wonderful frills.
Der Kragen, die Ärmelmanschetten, der Saum des Kleides, die Schürze und das Häubchen sind mit wunderschönen Rüschen besetzt.
ParaCrawl v7.1

The stand up collar, the sleeve cuffs, the hem of the dress, the apron and head piece are trimmed with wonderful frills.
Der hochgeschlossene Kragen, die Ärmelmanschetten, der Saum des Kleides, die Schürze und das Häubchen sind mit wunderschönen Rüschen besetzt.
ParaCrawl v7.1

The sleeves, the hem, as well as the pocket edges appear in red.
Die Ärmelenden, der Saum, sowie die Taschenränder erscheinen in roter Farbe.
ParaCrawl v7.1

Detail work: we love the delicate edging on the sleeves and hem.
Liebe zum Detail: wir lieben die feine Bordüre an Ärmeln und Saum.
ParaCrawl v7.1

The jacket includes a hood and has a knitted look on the sleeves and hem.
Die Jacke bietet eine Kapuze und hat Rippqualität an Ärmeln und Saum.
ParaCrawl v7.1

The set in sleeves and hem give a contemporary feel to the jumper.
Die angesetzten Ärmel und das separate Bündchen sorgen für einen modischen Look.
ParaCrawl v7.1

The Halloween costume dress is in turquoise with puff sleeves and white hems.
Das Kostümkleid der Halloween-Verkleidung ist in Türkis gehalten mit Puffärmeln und weißen Säumen.
ParaCrawl v7.1

Sweatshirt has elastic cuffs on the sleeves and hem.
Sweatshirt hat elastische Bündchen an den Ärmeln und am Saum.
ParaCrawl v7.1

Repeat with the neckline, sleeves and hem.
Wiederholen Sie mit dem Ausschnitt, Ärmeln und Saum.
ParaCrawl v7.1

Small loops decorate sleeves, hem and inset pockets of the coat.
Kleine Schleifen zieren Ärmel, Saum und die eingelassenen Taschen des Mantels.
ParaCrawl v7.1

A top with puffed sleeves and frill hem on the décolleté with the Polka Dot-Print provides pure retro feeling.
Ein Oberteil mit Puffärmeln und Rüschensaum am Dekolletee sorgt mit dem Polka Dot-Print für Retro-Feeling pur.
ParaCrawl v7.1

Side inset pockets, soft roughened inner material as well as rib knit cuffs at the sleeves and hem closure are further details.
Seitliche Einschubtaschen, weich aufgerautes Innenmaterial sowie Rippstrickbündchen an Ärmel und Hüftabschluss sind weitere Details.
ParaCrawl v7.1

The short sleeves and the hem of the tight skirt are trimmed with white faux fur.
Die kurzen Ärmel und der Saum des knappen Rockes ist mit weißem Kunstpelz verbrämt.
ParaCrawl v7.1

The hoody has a continuous zipper, raglan sleeves, kangaroo pocket as well as rib knit cuffs at sleeves and hem.
Der Hoody hat einen durchgehenden Reißverschluss, Raglanärmel, Kängurutasche sowie Rippstrickbündchen an Ärmel und Saum.
ParaCrawl v7.1

Jagged rags on the sleeves and hem create the original Barney scree look and make your disguise authentic.
Zacken-Fetzen an Ärmeln und Saum sorgen für den Original-Barney-Geröllheimer Look und machen deine Verkleidung authentisch.
ParaCrawl v7.1

The sleeves and hem are elastically edged and keep the sweater perfectly in position.
Die Ärmel- und Saumabschlüsse sind elastisch eingefasst und halten den Pullover perfekt in Position.
ParaCrawl v7.1

The hem, sleeves and neckline are finished with a jersey cuff for comfort and style.
Der Saum, Ärmel und Halsausschnitt sind mit einem Jersey-Manschette für Komfort und Stil fertig.
ParaCrawl v7.1

The collar, the sleeves and the hem of the dress are trimmed with wonderful lace.
Der Kragen, die Ärmel und der Saum des Kleides sind mit wunderschöner Spitze besetzt.
ParaCrawl v7.1

The sleeves have serrated hems and stars in gold flash everywhere.
Die Ärmel sind mit gezackten Säumen versehen und überall blitzen Sterne in Gold auf.
ParaCrawl v7.1

Underneath it, the girl wears a thin chiton which peeps out from the sleeves and hem.
Darunter trägt das Mädchen einen dünnen Chiton, der an den Ärmeln und am Rocksaum noch hervorlugt.
Wikipedia v1.0

The body is made of light blue felt and the sleeves, hood and hem are made with a 100% woolen rough knit stitch in gray.
Der Body besteht aus olivgrünem Filz und die Ärmel, die Kapuze und der Saum sind aus 100% Wolle in grauem Grobstrick.
ParaCrawl v7.1