Translation of "Skills and abilities" in German
You
need
people,
with
all
sorts
of
skills
and
abilities.
Sie
brauchen
Menschen
mit
den
unterschiedlichsten
Fertigkeiten
und
Fähigkeiten.
TildeMODEL v2018
But
all
of
us
have
powers,
skills
and
abilities.
Aber
jeder
von
uns
hat
Kräfte,
Kenntnisse
und
Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
The
skills,
abilities,
and
efficiency
of
employees
are
continuously
evaluated.
Die
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
sowie
die
Effektivität
der
Mitarbeiter
werden
regelmäßig
bewertet.
EUbookshop v2
Here,
the
person
is
intrinsically
motivated
and
also
has
all
the
skills
and
abilities
needed.
Hier
ist
der
Handelnde
intrinsisch
motiviert
und
besitzt
außerdem
die
erforderlichen
Fähigkeiten.
WikiMatrix v1
Skills
and
abilities
beyond
what
you
can
imagine.
Mehr
Können
und
Fähigkeiten,
als
Sie
sich
nur
vorstellen
können.
OpenSubtitles v2018
Develop
important
skills
and
abilities
for
your
future.
Entwickeln
Sie
wichtige
Fähigkeiten
und
Fähigkeiten
für
Ihre
Zukunft.
CCAligned v1
What
technical
skills
and
professional
abilities
are
required
for
this
job?
Welche
fachlichen
Kompetenzen
sind
für
diesen
Posten
erforderlich?
ParaCrawl v7.1
Continue
learning
and
expanding
their
knowledge,
skills
and
abilities.
Weiter
lernen
und
erweitern
ihre
Kenntnisse,
Fertigkeiten
und
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
They
each
have
custom
skills
and
abilities
to
bring
to
the
fight.
Jeder
bringt
seine
eigenen
Fertigkeiten
und
Fähigkeiten
mit
in
den
Kampf.
ParaCrawl v7.1
Each
of
them
has
different
skills
and
abilities.
Jeder
von
ihnen
hat
ihm
spezifische
gute
Begabungen
in
verschiedenen
Fertigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Big
accent
is
made
on
developing
leadership
skills
and
abilities.
Besondere
Rucksicht
ist
auf
Bildung
der
führenden
Eigenschaften
und
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
All
the
heroes
have
their
own
unique
skills,
abilities
and
capabilities.
Alle
Helden
haben
ihre
eigenen
einzigartigen
Fähigkeiten,
Fähigkeiten
und
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Skills
and
abilities
are
more
important
than
formal
education.
Fertigkeiten
und
Fähigkeiten
sind
wichtiger
als
die
formale
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
The
training
promotes
practical
and
theoretical
skills
and
abilities
equivalently.
Im
Unterricht
werden
praktische
und
theoretische
Fähig
keiten
und
Fertigkeiten
gleichwertig
gefördert.
ParaCrawl v7.1
To
us,
a
career
means
having
the
chance
to
develop
your
individual
skills
and
abilities.
Karriere,
das
bedeutet
für
uns
die
Entwicklung
der
eigenen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
You
also
improve
your
language
and
communication
skills
and
your
analytical
abilities.
Sie
erweitern
Ihre
Sprach-
und
Kommunikationsfähigkeiten
sowie
Ihre
Analyse-
und
Reflexionskompetenzen.
ParaCrawl v7.1
Talk
about
your
skills
and
abilities.
Über
seine
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
sprechen.
CCAligned v1
These
skills
and
abilities
will
be
explored
and
presented
in
this
project.
Diese
Fähigkeiten
und
Kompetenzen
werden
in
diesem
Projekt
erforscht
und
präsentiert.
CCAligned v1
The
vocational
training
includes
at
least
the
following
skills
and
abilities:
Gegenstand
der
Berufsausbildung
sind
mindestens
die
folgenden
Fertigkeiten
und
Kenntnisse:
CCAligned v1