Translation of "Site setting" in German
You
can
search
the
site
without
setting
up
a
profile.
Sie
können
auf
der
Seite
suchen
ohne
ein
Profil
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
StoreFront
installation
configures
the
appropriate
pages
of
the
StoreFront
site
with
this
setting.
Die
StoreFront-Installation
konfiguriert
die
entsprechenden
Seiten
der
StoreFront-Site
mit
dieser
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
I
mean
this
is
a
good
time
to
check
the
health
of
your
site
or
setting.
Ich
meine,
das
ist
ein
guter
Zeitpunkt,
um
die
Gesundheit
Ihrer
Website
oder
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
Information
sheets
were
published
on
the
site
setting
out
the
rules
on
the
information
and
publicity
measures
to
be
taken
by
the
Member
States.
Außerdem
wurden
auf
der
Website
Informationspakete
über
die
Rechtsvorschriften
für
die
in
den
Mitgliedstaaten
durchzuführenden
Informations-
und
Publizitätsmaßnahmen
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
In
this
case
force-locking
or
force-locking
and
simultaneously
shape-locking
joining
of
these
components
is
always
recommended
if
the
frame
structure
is
produced
in
the
manufacturing
plant
for
ready
delivery
to
the
site
of
setting
up
or
use,
while
pure
shape-locking
joints
of
these
components
opens
up
the
possibility
of
such
production
of
the
frame
structure
or
else
the
assembly
of
the
same
only
at
the
site
of
use.
Dabei
wird
sich
kraftschlüssige
oder
kraftschlüssige
und
gleichzeitig
formschlüssige
Verbindung
dieser
Bauteile
immer
dann
empfehlen,
wenn
die
Rahmenkonstruktion
im
Herstellerwerk
für
fertige
Lieferung
zum
Aufstellungs-
bzw.
Einsatzort
erstellt
wird,
während
reine
formschlüssige
Verbindung
dieser
Bauteile
universell
die
Möglichkeit
solcher
Erstellung
der
Rahmenkonstruktion
oder
aber
der
Montage
derselben
erst
am
Einsatzort
eröffnet.
EuroPat v2
Also
admin
can
determine
that
which
items
are
displayed
on
site
at
the
setting
section
and
at
the
time
of
placing
download
on
the
site.
Auch
Admin
kann
bestimmen,
welche
Elemente
auf
der
Baustelle
an
der
Einstellung
Abschnitt
und
zum
Zeitpunkt
der
Platzierung
Download
auf
der
Website
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Cookies
are
small
text
files
which
are
allocated
to
your
browser
and
stored
on
your
hard
disk
and
which
serve
to
provide
specific
information
to
the
site
setting
the
cookie
(by
us
in
this
case).
Cookies
sind
kleine
Textdateien,
die
auf
Ihrer
Festplatte
dem
von
Ihnen
verwendeten
Browser
zugeordnet
gespeichert
werden
und
durch
welche
der
Stelle,
die
den
Cookie
setzt
(hier
durch
uns),
bestimmte
Informationen
zufließen.
ParaCrawl v7.1
Cookies
are
small
text
files
which
are
allocated
to
your
browser
and
stored
on
your
hard
disk
and
that
serve
to
provide
specific
information
to
the
site
setting
the
cookie
(by
us
in
this
case).
Cookies
sind
kleine
Textdateien,
die
auf
Ihrer
Festplatte
dem
von
Ihnen
verwendeten
Browser
zugeordnet
gespeichert
werden
und
durch
welche
der
Stelle,
die
den
Cookie
setzt
(hier
durch
uns),
bestimmte
Informationen
zufließen.
ParaCrawl v7.1
The
"Entire
Site"
setting
is
appropriate
where
security
of
any
web
transaction
(e.g.
e-commerce)
is
important.
Die
Einstellung
"Gesamte
Website"
wird
verwendet,
wenn
die
Sicherheit
jeder
Transaktion
(z.B.
im
E-Commerce)
wichtig
ist.
ParaCrawl v7.1
Once
a
post
or
page
is
published,
you
can
easily
remove
it
from
the
front-end
of
the
site
by
setting
its
Publish
status
to
Draft
.
Sobald
ein
Beitrag
oder
eine
Seite
veröffentlicht
wurde,
können
Sie
es
problemlos
vom
Front-End
der
Site
entfernen,
indem
Sie
seinen
Veröffentlichungsstatus
auf
Entwurf
setzen.
ParaCrawl v7.1
Since
the
second
adjusting
slider
106
is
interlocked
in
position
1.0
with
the
first
adjusting
slider
107,
the
same
now
also
moves
by
2
mm
toward
the
puncture
site,
i.e.
setting
a
different
needle
insertion
depth
has
no
impact
on
the
injection
volume
setting.
Da
der
zweite
Einstellschieber
106
mit
dem
ersten
Einstellschieber
107
in
der
Position
1,0
verrastet
ist,
verschiebt
sich
auch
dieser
um
2
mm
zur
Einstechstelle
hin,
d.
h.,
die
Einstellung
einer
anderen
Einstechtiefe
wirkt
sich
nicht
auf
die
Einstellung
des
Injektionsvolumens
aus.
EuroPat v2
Since
the
second
adjusting
slider
106
is
interlocked
in
position
1.0
with
the
first
adjusting
slider
107,
it
now
also
moves
by
2
mm
toward
the
injection
site,
i.e.,
setting
a
different
insertion
depth
has
no
impact
on
the
injection
volume.
Da
der
zweite
Einstellschieber
106
mit
dem
ersten
Einstellschieber
107
in
der
Position
1,0
verrastet
ist,
verschiebt
sich
auch
dieser
um
2
mm
zur
Einstechstelle
hin,
d.
h.,
die
Einstellung
einer
anderen
Einstechtiefe
wirkt
sich
nicht
auf
die
Einstellung
des
Injektionsvolumens
aus.
EuroPat v2
Services
such
as
site
cloning,
setting
up
custom
tracking,
data
migration
and
training
are
offered.
Es
werden
Dienste
wie
das
Klonen
von
Websites,
das
Einrichten
von
benutzerdefiniertem
Tracking,
die
Datenmigration
und
Schulungen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
If
the
server
does
not
give
credentials
to
the
origin
site
(by
not
setting
the
Access-Control-Allow-Origin
HTTP
header)
the
image
will
be
tainted
and
its
usage
restricted.
Wenn
der
Server
der
Ursprungsseite
keine
Anmeldeinformationen
Ã1?4bergibt
(indem
er
den
Access-Control-Allow-Origin:
HTTP-Header
nicht
setzt),
wird
das
Bild
verfälscht
und
seine
Verwendung
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
If
the
server
does
not
give
credentials
to
the
origin
site
(by
not
setting
the
Access-Control-Allow-Origin:
HTTP
header),
the
image
will
be
tainted,
and
its
usage
restricted.
Wenn
der
Server
keine
Credentials
an
die
origin
site
gibt
(wenn
der
Access-Control-Allow-Origin:
HTTP
Header
nicht
gesetzt
ist),
wird
das
Bild
schlecht
und
die
Verwendung
ist
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
In
this
letter,
the
BMF
also
expressly
confirms
that
no
construction
work
is
constituted
if
performance
entails
transporting
a
crane
to
the
site,
setting
it
up
and
operating
it
as
well
as
moving
goods
on
the
hook
as
instructed
by
the
leaser
or
parties
entrusted
with
the
task
of
fulfilment.
Das
BMF
bestätigt
in
diesem
Schreiben
außerdem
ausdrücklich,
dass
keine
Bauleistung
vorliegt,
wenn
Leistungsinhalt
ist,
einen
Kran
zur
Baustelle
zu
bringen,
diesen
aufzubauen
und
zu
bedienen
und
nach
Weisung
des
Anmietenden
bzw.
dessen
Erfüllungsgehilfen
Güter
am
Haken
zu
befördern.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
this
is
that
the
"Transport
Time
via
Site
Matrix"
setting
has
been
selected
as
the
transport
time
in
the
sequential
relations.
Voraussetzung
dafür
ist,
dass
in
den
Anordnungsbeziehungen
als
Transportzeit
die
Einstellung
"Transportzeit
über
Ortematrix"
ausgewählt
wurde.
ParaCrawl v7.1
To
learn
more
about
logging
site
activity
and
setting
up
a
Web
site,
see
the
IIS
6.0
online
documentation
on
the
Microsoft
Windows
Server
TechCenter.
Weitere
Informationen
über
das
Protokollieren
der
Websiteaktivität
und
das
Einrichten
einer
Website
finden
Sie
im
Microsoft
Windows
Server
TechCenter
in
der
IIS
6.0-Onlinedokumentation.
ParaCrawl v7.1