Translation of "Single-strand break" in German

The ex vivo method of claim 9, wherein the step of generating the first single strand break and the second single strand break comprises contacting the cell with a first gRNA molecule, at least one enzymatically active Cas9 (eaCas9) nickase molecule, and a second gRNA molecule,
Ex vivo Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Schritt der Erzeugung des ersten Einzelstrangbruchs und des zweiten Einzelstrangbruchs umfasst, Inkontaktbringen der Zelle mit einem ersten gRNA-Molekül, mindestens einem enzymatisch aktiven Cas9 (eaCas9) Nickase-Molekül und einem zweiten gRNA-Molekül,
EuroPat v2
A method for modifying a target site on a chromosome or episome in a non-conventional yeast, the method comprising providing to a non-conventional yeast at least a first recombinant DNA construct of claim 1 and a second recombinant DNA construct encoding a Cas endonuclease, wherein the Cas endonuclease introduces a single or double-strand break at said target site, wherein optionally the at least a first recombinant DNA construct of claim 1 and a second recombinant DNA construct are located on the same polynucleotide or on separate polynucleotides.
Verfahren zum Modifizieren einer Zielstelle auf einem Chromosom oder Episom in einer nichtkonventionellen Hefe, das Verfahren umfassend Bereitstellen, für eine nichtkonventionelle Hefe, zumindest eines ersten rekombinanten DNA-Konstrukts, nach Anspruch 1, und eines zweiten rekombinanten DNA-Konstrukts, das eine Cas Endonuklease codiert, wobei die Cas Endonuklease einen einzel- oder doppelsträngigen Bruch an der Zielstelle einbringt, wobei, wahlweise, das zumindest eine erste rekombinante DNA-Konstrukt nach Anspruch 1, und ein zweites rekombinantes DNA-Konstrukt auf dem selben Polynukleotid oder auf separaten Polynukleotiden angeordnet sind.
EuroPat v2
A method for editing a nucleotide sequence on a chromosome or episome in a non-conventional yeast, the method comprising providing to a non-conventional yeast a polynucleotide modification template DNA, a first recombinant DNA construct comprising a DNA sequence encoding a Cas endonuclease, and a second recombinant DNA construct of claim 1, wherein the Cas endonuclease introduces a single or double-strand break at a target site in the chromosome or episome of said yeast, wherein said polynucleotide modification template DNA comprises at least one nucleotide modification of said nucleotide sequence.
Verfahren zum Editieren einer Nukleotidsequenz auf einem Chromosom oder Episom in einer nichtkonventionellen Hefe, das Verfahren umfassend Bereitstellen, für eine nichtkonventionelle Hefe, einer Polynukleotid-Modifikations-Template-DNA, eines ersten rekombinanten DNA-Konstrukts, umfassend eine DNA-Sequenz, eine Cas Endonuklease codierend, und eines zweiten rekombinanten DNA-Konstrukts nach Anspruch 1, wobei die Cas Endonuklease einen einzel- oder doppelsträngigen Bruch an einer Zielstelle im Chromosom oder Episom der Hefe einbringt, wobei die Polynukleotid-Modifikations-Template-DNA zumindest eine Nukleotidmodifikation der Nukleotidsequenz umfasst.
EuroPat v2
Unrepaired single-strand breaks are not very toxic to cells.
Nicht reparierte Einzelstrangbrüche sind für die Zellen nicht besonders schädlich.
News-Commentary v14
Double-strand breaks can arise if prior single-strand breaks occur in close proximity.
Doppelstrangbrüche können entstehen, wenn vorangegangene Einzelstrangbrüche in enger Nachbarschaft erfolgen.
EuroPat v2
Moreover it was astounding that these single-stranded breaks can also be located within the promoter sequence.
Es war weiter erstaunlich, daß diese Einzelstrangbrüche auch innerhalb der Promotorsequenz liegen können.
EuroPat v2
In addition, single- and double-strand breaks may be caused if the DNA replication fork encounters damaged base patterns.
Darüber hinaus können Einzel- und Doppelstrangbrüche verursacht werden, wenn die DNA-Replikationsgabel auf beschädigte Basenmuster trifft.
EuroPat v2
The PCR product is a double-stranded plasmid with single-strand breaks, which are only closed in E. coli.
Das PCR-Produkt ist ein doppelsträngiges Plasmid mit Einzelstrangbrüchen, die erst in E. coli geschlossen werden.
EuroPat v2
But cells with mutated BRCA1 or BRCA2 genes are unable to undergo recombination and are therefore much more sensitive to an increased level of unrepaired single-strand breaks.
Zellen mit mutierten BRCA1- bzw. BRCA2-Genen jedoch sind nicht zur Rekombination befähigt und deshalb sehr viel empfindlicher gegenüber einer erhöhten Anzahl von nicht reparierten Einzelstrangbrüchen.
News-Commentary v14
Thus, only the tumor cells will have a non-functional recombination pathway and rely completely on PARP to repair single-strand breaks before copying the DNA.
Deshalb weisen nur die Tumorzellen einen nicht funktionierenden Rekombinationspfad auf und sind zur Reparatur von Einzelstrangbrüchen vor Replikation der DNA vollständig auf das PARP angewiesen.
News-Commentary v14
In experiments with cultured mammalian cells, MX induces DNA single-strand breaks, sister chromatid exchange, chromosome aberrations and micronuclei, gene mutations, and oxidative stress.
In Experimenten mit Zellkulturen ruft MX DNA-Einzelstrangbrüche, Schwesterchromatid-Austausch, Chromosomenaberrationen und Mikronuklei, Gen-Mutationen und oxidativen Stress hervor.
ParaCrawl v7.1
Our results show that the repair of single-strand breaks occurring at a significant distance from each other in the two opposite strands plays an important role in the generation of duplicates in plant genomes," Professor Holger Puchta, Head of Institute, explains.
Unsere Ergebnisse zeigen, dass die Reparatur von deutlich voneinander entfernten Einzelstrangbrüchen in den beiden gegenläufigen Strängen eine wichtige Rolle bei der Entstehung von Duplikationen in Pflanzengenomen spielt", erklärt Institutsleiter Professor Holger Puchta.
ParaCrawl v7.1
In order to create the single-strand breaks exactly at the desired locations, the Karlsruhe scientists used novel “molecular scissors” – a special form of the CRISPR/Cas system.
Um die Einzelstrangbrüche punktgenau zu erzeugen, setzten die Karlsruher Forscher eine neuartige „molekulare Schere“ ein – eine spezielle Form des CRISPR/Cas-Systems.
ParaCrawl v7.1
In their new research, presented in the Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS) journal, the researchers from the Botanical Institute II of KIT now also show that the presence of multiple single-strand breaks in the DNA can introduce genome modifications.
In der neuen Untersuchung, vorgestellt in der Zeitschrift Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS), zeigen die Forscher vom Botanischen Institut II des KIT nun, dass auch die Anwesenheit mehrerer Einzelstrangbrüche in der DNA zu Genomveränderungen führen kann.
ParaCrawl v7.1
This change can be a chemical change of a chemical compound, e.g. the disintegration of inorganic or organic molecules, the break in a polymer chain, the elimination of side chains or side groups in a polymer material, and/or one or more single strand breaks or double strand breaks of the DNA in a biological material.
Diese Veränderung kann eine chemische Veränderung einer chemischen Verbindung, beispielsweise der Zerfall von anorganischen oder organischen Molekülen, der Bruch in einer Polymerkette, die Abspaltung von Seitenketten oder Seitengruppen in einem Polymermaterial und/oder ein oder mehrere Einzelstrangbrüche oder Doppelstrangbrüche der DNA in einem biologischen Material sein.
EuroPat v2
In the case of biological material, for example, a correlated damage event can be defined by the combination of two single strand breaks of the DNA, resulting a DNA double strand break, or two double strand breaks, which result in damage which is difficult for the biological material to repair.
Im Falle von biologischem Material kann ein korrelierter Schaden zum Beispiel durch die Kombination von zwei Einzelstrangbrüchen der DNA definiert sein, die zu einem DNA-Doppelstrangbruch führen oder zwei Doppelstrangbrüchen, die zu einem Schaden führen, der für das biologische Material schlechte zu reparieren ist.
EuroPat v2
An additional method available is the TUNEL assay which can detect DNA single-strand breaks also in tissue sections.
Als zusätzliches Verfahren steht der "TLTNEL assay" zur Verfügung, der DNA-Einzelstrangbrüche auch in Gewebeschnitten nachweisen kann.
EuroPat v2

Related phrases

do a break Strand a break from breaking-up
single strand double-strand break single stranded dna break up with
Break single-strand break