Translation of "Sim card tray" in German

The phone has a power button and a SIM card tray on the right side.
Das Telefon verfügt auf der rechten Seite über einen Netzschalter und ein SIM-Kartenfach.
ParaCrawl v7.1

After you remove your SIM card from the tray, notice the notch in one corner of the new SIM card.
Nachdem Sie die SIM-Karte aus dem Fach entfernt haben, achten Sie auf die Kerbe in einer Ecke der neuen SIM-Karte.
ParaCrawl v7.1

The SIM card tray is located in the lower left corner of the display under the Google Assistant button and volume keys, which are also on the left side.
Das SIM-Kartenfach befindet sich in der unteren linken Ecke des Displays unter der Schaltfläche Google Assistant und den Lautstärketasten, die sich ebenfalls auf der linken Seite befinden.
ParaCrawl v7.1

With a little force, the SIM card tray will pop out, and the SIM card can be easily removed.
Mit einer wenig Kraft, das SIM-Kartenfach springt heraus, und die SIM-Karte kann leicht entfernt werden.
ParaCrawl v7.1

The SIM card tray is located at the bottom near the USB port and one speaker, and on the right you will find the power button.
Das SIM-Kartenfach befindet sich unten in der Nähe des USB-Anschlusses und eines Lautsprechers. Rechts befindet sich der Netzschalter.
ParaCrawl v7.1

On the right are the power and volume buttons, while on the left is the SIM card tray and another button, which we think is for the AI helper.
Auf der rechten Seite befinden sich die Einschalt- und Lautstärketasten, auf der linken Seite befindet sich das SIM-Kartenfach und eine weitere Taste, von der wir denken, dass sie für den AI-Helfer ist.
ParaCrawl v7.1

The volume buttons and AI Assist are on the left, and the power button and SIM card tray are on the right.
Die Lautstärketasten und AI Assist befinden sich auf der linken Seite und der Ein- / Ausschalter und das SIM-Kartenfach befinden sich auf der rechten Seite.
ParaCrawl v7.1

If your SIM cards are protected with a personal identification number (PIN), note the position—front or back—of each SIM card in the tray.
Wenn Ihre SIM-Karten mit einer PIN (persönliche Identifizierungsnummer) geschützt sind, notieren Sie sich die Position – vorne oder hinten – von jeder SIM-Karte im Fach.
ParaCrawl v7.1

What is above the power button does not seem to be a button, but a SIM card tray, judging by the hole next to it.
Was sich über dem Ein- / Ausschalter befindet, scheint kein Schalter zu sein, sondern ein SIM-Kartenfach, gemessen am Loch daneben.
ParaCrawl v7.1

Simply use the pin from the box that your iPhone came in to open the SIM card tray, take it out, and place it back in – making sure that it’s placed in the tray properly.
Benutzen Sie einfach den Stift aus der Box, die Ihr iPhone kam in das SIM-Kartenfach zu öffnen, Hol es raus, und setzen Sie ihn wieder in - dafür sorgen, dass es in der Schale angeordnet ist richtig.
ParaCrawl v7.1