Translation of "Silent retreat" in German
Hey,
when
does
Bob
get
back
from
his
silent
retreat?
Hey,
wann
kommt
Bob
von
seinem
stillen
Rückzug
zurück?
OpenSubtitles v2018
We
had
a
long
silent
retreat,
Wir
hatten
einen
lange
stillen
Rückzug,
CCAligned v1
A
silent
retreat
is
an
important
moment
in
the
life
of
a
meditator
that
helps
deepen
personal
meditation
practice.
Ein
stilles
Retreat
ist
ein
wichtiges
Moment
in
der
Vertiefung
unserer
persönlichen
Meditationspraxis.
CCAligned v1
What
is
a
silent
retreat?
Was
ist
eigentlich
ein
stilles
Retreat?
CCAligned v1
And
suddenly,
it
turns
into
the
language
of
the
relationship
and
your
only
option
is
a
silent
retreat
to
neutral
corners.
Plötzlich
gehört
es
zum
Alltag
einer
Beziehung
und
die
einzige
Mögllchkeitistderschweigsame
Rückzug
in
eine
neutrale
Ecke.
OpenSubtitles v2018
Then
only
silent
retreat,
betrayal
of
values
“Christians”
and
anteposition
of
the
secular.
Dann
nur
Stille-Retreat,
Verrat
an
den
Werten
“Christen”
und
diejenigen,
lag
Ante.
ParaCrawl v7.1
I
opened
5/7
chakras
(all
the
middle
ones)
throughout
a
10
silent
meditation
retreat.
Ich
öffnete
5/7
Chakren
(alle
mittleren)
während
eines
10
stillen
Meditationsrezins.
CCAligned v1
Why
a
silent
retreat
Withdraw
in
silence
so
that
the
mind
is
stilled...
Warum
ein
Stiller
Rückzug
Zurückziehen
Sie
in
Stille,
damit
der
Verstand
still
ist...
CCAligned v1
Then
only
silent
retreat,
betrayal
of
values
"Christians"
and
anteposition
of
the
secular.
Dann
nur
Stille-Retreat,
Verrat
an
den
Werten
"Christen"
und
diejenigen,
lag
Ante.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
pleased
that
in
July
2019,
Sri
Swamiji
will
again
visit
Switzerland
for
a
Mauna
seminar,
a
three-day
silent
retreat
(Mauna
=
silence).
Wir
sind
sehr
erfreut,
dass
Sri
Swamiji
im
Juli
2019
die
Schweiz
erneut
für
ein
Mauna-Seminar,
ein
dreitägiges
Schweige-Retreat
(Mauna
=
Stille,
Schweigen)
besuchen
wird.
CCAligned v1
But
a
right
prayer
in
spirit
and
in
truth,
when
he
may
distinctly
receive
My
Fatherly
love,
can
only
take
place
in
the
closet
of
his
heart,
in
silent
retreat
and
the
heartfelt
devotion
of
the
child
to
its
Father....
Aber
ein
rechtes
Gebet
im
Geist
und
in
der
Wahrheit,
da
er
Meine
Vaterliebe
allerdeutlichst
erfahren
darf,
findet
nur
im
Herzenskämmerlein
statt,
in
stiller
Zurückgezogenheit
und
inniger
Hingabe
des
Kindes
an
den
Vater....
ParaCrawl v7.1
In
Madhukar’s
silent
retreat
“Awakening”
many
members
on
the
sangha
met
with
their
guru
to
experience
the
greatest
possible
adventure:
The
discovery
that
they
do
not
need
to
look
for
their
happiness,
they
are
already
That.
In
Madhukar’s
Stille-Retreat
„Awakening“
trafen
sich
wieder
viele
Mitglieder
der
Sangha,
um
gemeinsam
mit
ihrem
Guru
in
das
größtmögliche
Abenteuer
einzutauchen:
Die
Entdeckung,
dass
sie
das
Glück
nicht
zu
suchen
brauchen,
sondern
es
bereits
sind.
ParaCrawl v7.1
Some
time
ago,
I
was
very
eager
to
take
a
break
from
the
"real"
world
of
too
much
work
and
had
signed
up
for
a
nine
day
silent
retreat
to
reclaim
my
equilibrium
and
reconnect
with
my
higher
self.
Vor
einiger
Zeit
war
ich
sehr
begierig
darauf,
eine
Pause
von
der
"wirklichen"
Welt
mit
zuviel
Arbeit
zu
machen
und
hatte
mich
zu
einem
neuntägigen
Schweige-Retreat
angemeldet,
um
mein
Gleichgewicht
zurückzugewinnen
und
mich
wieder
mit
meinem
höheren
Selbst
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Three
years
ago,
I
had
the
good
fortune
to
attend
a
five-day
silent
meditation
retreat
with
the
Dharma
teacher
Christopher
Titmus.
Vor
drei
Jahren
hatte
ich
das
Glück,
ein
fünftägiges
Schweige-Retreat
mit
dem
Dharma-Lehrer
Christopher
Titmus
zu
machen.
ParaCrawl v7.1