Translation of "Signpost" in German
And
I
think
that
his
characteristic
self-criticism
could
be
a
signpost
for
us.
Ich
denke,
dass
diese
charakteristische
Selbstkritik
ein
Wegweiser
für
uns
sein
könnte.
Europarl v8
The
Commission
to
extend
the
Citizens
Signpost
Service
to
the
new
Member
States.
Die
Kommission
soll
den
Wegweiserdienst
für
Bürger
auf
die
neuen
Mitgliedstaaten
ausdehnen.
TildeMODEL v2018
No.
He
was
supposed
to
mark
this
signpost
with
three
dots.
Nein,
er
sollte
den
Wegweiser
mit
drei
Punkten
markieren.
OpenSubtitles v2018
The
Signpost
Service
can
answer
those
questions
based
on
the
questioner's
exact
personal
situation.
Der
Wegweiserdienst
kann
diese
auf
die
persönliche
Lage
des
Fragestellers
zugeschnittenen
Fragen
beantworten.
TildeMODEL v2018
The
signpost
to
your
lost
memory
is
waiting.
Der
Wegweiser
zu
deinen
Erinnerungen
wartet
schon
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
There
was
no
signpost
for
me,
at
least
not
one
that
I
wanted
to
follow.
Für
mich
existierten
keine
Wegweiser,
zumindest
keine,
denen
ich
folgen
wollte.
OpenSubtitles v2018
And
I
have
also
turned
around
the
signpost.
Und
den
Wegweiser
habe
ich
auch
umgedreht!
OpenSubtitles v2018
At
first
I
thought
it
was
a
signpost.
Perhaps
it's
an
invitation.
Zuerst
dachte
ich,
es
sei
ein
Wegweiser
oder
eine
Einladung.
OpenSubtitles v2018