Translation of "Shunting" in German

The signs can be for mainline traffic, shunting traffic or both.
Die Schilder können sowohl für den Zug- und für den Rangierverkehr verwendet werden.
Wikipedia v1.0

Treatment with inhaled nitric oxide might aggravate cardiac insufficiency in a situation with left-to- right shunting.
Die Behandlung mit Inhalationsstickstoffmonoxid kann eine Herzinsuffizienz bei Vorliegen eines Links- Rechts-Shunt verschlimmern.
EMEA v3

Treatment with inhaled nitric oxide might aggravate cardiac insufficiency in a situation with left-toright shunting.
Die Behandlung mit inhaliertem Stickstoffmonoxid kann eine Herzinsuffizienz bei Vorliegen eines Links-Rechts-Shunts verschlimmern.
ELRC_2682 v1

They were connected via a track that was only used for shunting.
Sie waren nur über ein Gleis verbunden, das Rangierverkehr ermöglichte.
Wikipedia v1.0