Translation of "Shunning" in German

Iran’s leaders should begin by shunning hostile rhetoric.
Zunächst sollte die Führung des Iran einmal feindselige Rhetorik vermeiden.
News-Commentary v14

They do so, in part, by shunning any commitment to democracy itself.
Teilweise liegt es daran, dass sie jedes Bekenntnis zur Demokratie selbst vermeiden.
News-Commentary v14

Young people seem to be shunning science.
Die Jugend scheint sich kaum noch für ein Studium der Naturwissenschaften zu interessieren.
EUbookshop v2

Why are young people shunning science?
Warum interessiert sich die Jugend so wenig für die Wissenschaft?
EUbookshop v2

Shunning India as a whole is surely not the right decision.
Indien zu meiden ist sicher nicht die richtige Entscheidung.
ParaCrawl v7.1

And the stupor of death will come in truth: this is that which thou hast been shunning.
Und das Benommen-Machende des Sterbens kam wahrheitsgemäß. Dies ist es, wogegen du abgeneigt warst.
Tanzil v1

With Chrome and now Firefox shunning the favicon, however, its days may be numbered.
Mit Chrome und Firefox jetzt meiden das Favicon, jedoch, seine Tage gezählt werden kann.
ParaCrawl v7.1