Translation of "Shoot down" in German
They
made
bigger
guns
to
shoot
them
down
with.
Sie
haben
größere
Waffen
gebaut,
um
sie
damit
abzuschießen.
TED2013 v1.1
I
couldn't
watch
them
shoot
you
down,
Rocky.
Ich
kann
nicht
zulassen,
dass
sie
dich
erschießen,
Rocky.
OpenSubtitles v2018
They'll
shoot
him
down
like
a
dog.
Sie
erschießen
ihn
wie
einen
Hund.
OpenSubtitles v2018
You
gonna
shoot
me
down
like
a
dirty
dog?
Wirst
du
mich
abknallen
wie
einen
räudigen
Hund?
OpenSubtitles v2018
American
fighters
to
shoot
down
American
bombers?
Amerikanische
Jäger,
um
amerikanische
Bomber
abzuschießen?
OpenSubtitles v2018
The
minute
they
see
that
fancy
fur
coat
of
yours,
they'll
shoot
you
down.
Sobald
sie
den
Pelzmantel
sehen,
erschießen
sie
dich.
OpenSubtitles v2018
All
that
matters
is
to
shoot
them
down
in
large
numbers.
Uns
geht
es
darum,
sie
in
großer
Zahl
abzuschießen.
OpenSubtitles v2018
I
would
shoot
you
down
and
right
after
that
would
leave
them.
Ich
würde
dich
erschießen
und
sofort
in
die
eigenen
Reihen
zurückkehren.
OpenSubtitles v2018
I've
ordered
them
to
attack
and
shoot
it
down.
Ich
habe
Befehl
gegeben,
ihn
anzugreifen
und
abzuschießen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you're
able
to
shoot
down
our
bombers.
Ich
hoffe,
Sie
können
unsere
Bomber
abschießen.
OpenSubtitles v2018
That
was
changed.
Your
men
will
shoot
them
down
when
they're
trying
to
dynamite
the
guard
towers.
Ihre
Männer
erschießen
sie,
wenn
sie
die
Wachtürme
hochjagen.
OpenSubtitles v2018
And
give
you
the
chance
to
shoot
me
down
in
cold
blood?
Damit
Sie
die
Chance
haben,
mich
kaltblütig
abzuknallen?
OpenSubtitles v2018