Translation of "Shipping material" in German

Our shipping calculation is based on the overall weight of your order including the needed shipping material.
Unsere Versandkostenberechnung basiert auf das Gesamtgewicht Ihrer Bestellung inklusive dem notwendigen Versandmaterial.
CCAligned v1

You can order shipping material for your business mail here.
Versandmaterial Versandmaterial für Ihre Geschäftspost können Sie hier bestellen.
ParaCrawl v7.1

We have a dream, To be No.1 of shipping mailers, packaging material.
Wir haben einen Traum, zum No.1 von Verschiffenwerbungen zu sein, Verpackungsmaterial.
ParaCrawl v7.1

Here, the North German company goes a step further and reutilises used shipping material instead of brand-new packaging material.
Hier geht das norddeutsche Unternehmen einen Schritt weiter und verwendet gebrauchtes Versandmaterial statt fabrikneues Verpackungsmaterial.
ParaCrawl v7.1

Shipping includes functions for shipping planning, packaging material management, picking, and customs and export handling.
Der Versand umfasst Funktionen für Versandplanung, Packmittelverwaltung, Kommissionierung sowie Zoll- und Exportabwicklung.
ParaCrawl v7.1

All shipping and packing material must be disinfected, or burned if burning of the material is authorised.
Alles Versand- und Verpackungsmaterial ist zu desinfizieren oder zu verbrennen, soweit das Verbrennen derartigen Materials gestattet ist.
TildeMODEL v2018

Specifically in the case of synthetic material parts which are curved in this manner, the above-described advantages of the methods in accordance with the invention have a particularly advantageous effect e.g. during transportation or shipping, since synthetic material parts which are curved in this manner require a great deal of expenditure in terms of handling, transportation and/or temporary storage.
Gerade bei in dieser Weise gekrümmten Kunststoffteilen wirken sich die vorstehend beschriebenen Vorteile der erfindungsgemäßen Verfahren zum Beispiel beim Transport oder Versand besonders vorteilhaft aus, da in dieser Weise gekrümmte Kunststoffteile in Handhabung, Transport und/oder Zwischenlagerung besonders viel Aufwand erfordern.
EuroPat v2

Thousands of elephants in Africa have been decimated due to the activities of poachers dealing in tusks and shipping the material to foreign markets.
Tausende von Elefanten in Afrika wurden durch die Aktivitäten von Wilderern in Stoßzähne Umgang dezimiert und den Versand des Materials auf ausländischen Märkten.
ParaCrawl v7.1