Translation of "Shelf tray" in German

Do you have a question about "Tray (shelf)"?
Sie haben eine Frage zu "Tray (Regal)"?
ParaCrawl v7.1

The frame is made of extra clear glass and it can be accessorized with extra clear glass shelf and wooden tray available in the following finishes:
Das Gestell ist aus extra hellem Glas und kann mit extra hellem Regal und Holztablett in den folgenden Ausführungen ausgestattet werden:
ParaCrawl v7.1

For storing the conventional medication packs, both a shelf system with flat shelf-trays and a chute system with inclined or slanted storage chutes can be used or a combination of the two.
Für die Lagerung der herkömmlichen Arzneimittelpackungen kann sowohl ein Regalsystem mit ebenen Regalböden als auch ein Schachtsystem mit geneigten Lagerschächten oder eine Kombination von beidem verwendet werden.
EuroPat v2

At the same time, the blister packs can, for example, likewise be placed on flat shelf-trays or in inclined chutes, in which the control unit is fitted with a gripping arrangement for grasping such blister packs.
Dabei können die Blisterverpackungen beispielsweise ebenfalls auf ebenen Regalböden oder in geneigten Schächten gelagert werden, wobei das Bediengerät mit einer Greifeinrichtung zum Greifen derartiger Blisterpackungen ausgestattet ist.
EuroPat v2