Translation of "Sex hormone binding globulin" in German

The role of sex hormone-binding globulin (SHBG) has not been determined.
Die Rolle des geschlechtshormonbindenden Globulins (SHBG) wurde nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

Both free testosterone from the sex hormone binding globulin (SHBG).
Sowohl freies Testosteron aus dem Sexualhormon-bindenden Globulin (SHBG).
ParaCrawl v7.1

Most circulating testosterone is bound to sex-hormone binding globulin (SHBG).
Das meiste zirkulierende Testosteron ist an Sexualhormon bindendes Globulin (SHBG) gebunden.
ParaCrawl v7.1

It can bind to sex hormone-binding globulin (GSPS) and albumin.
Es kann an Sexualhormon-bindendes Globulin (GSPS) und Albumin binden .
ParaCrawl v7.1

Furthermore, suppression of the sex hormone-binding globulin lowering (SHBG) was detected.
Darüber hinaus wurde die Unterdrückung der Sexualhormon-bindenden Globulin-Senkung (SHBG) nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1

Also, reduces the Danabol marriage with sex hormone-binding globulin.
Auch reduziert die Danabol-Ehe mit Sex-Hormon-bindenden Globulin.
ParaCrawl v7.1

This steroid has the ability to significantly reduce Sex Hormone Binding Globulin (SHBG).
Dieses Steroid hat die Fähigkeit, Geschlechtshormon-verbindliches Globulin (SHBG) erheblich zu verringern.
CCAligned v1

Intrinsa did not influence serum concentrations of sex hormone binding globulin (SHBG), estrogens or adrenal hormones.
Intrinsa hatte keinen Einfluss auf die Serumkonzentrationen des Sexualhormon-bindenden Globulins (SHBG), von Estrogenen oder von Hormonen der Nebennierenrinde.
EMEA v3

Hormone binding protein: Mitotane has been shown to increase plasma levels of hormone binding proteins (e.g. sex hormone-binding globulin (SHBG) and corticosteroid-binding globulin (CBG).
Hormonbindungsprotein: Es ist bekannt, dass Mitotan den Plasmaspiegel von Hormonbindungsproteinen erhöht (z. B. Sexualhormon-bindendes Globulin (SHBG) und Kortikosteroid-bindendes Globulin (CBG)).
ELRC_2682 v1

Livensa did not influence serum concentrations of sex hormone binding globulin (SHBG), estrogens or adrenal hormones.
Livensa hatte keinen Einfluss auf die Serumkonzentrationen des Sexualhormon-bindenden Globulins (SHBG), von Estrogenen oder von Hormonen der Nebennierenrinde.
EMEA v3

A clinical drug interaction study investigating the effect of coadministration of lurasidone on patients taking oral combination contraceptives including norgestimate and ethinyl estradiol, indicated that lurasidone had no clinically or statistically meaningful effects on the pharmacokinetics of the contraceptive or sex hormone binding globulin (SHBG) levels.
Eine klinische Studie zur Erfassung von Wechselwirkungen, die die Wirkung der gleichzeitigen Anwendung von Lurasidon bei Patientinnen untersuchte, die orale kombinierte Verhütungsmittel wie Norgestimat und Ethinylestradiol erhielten, ergab, dass Lurasidon keine klinischen oder statistisch signifikanten Auswirkungen auf die Pharmakokinetik der Verhütungsmittel oder die Konzentration des Sexualhormon-bindenden Globulins (SHBG) hat.
ELRC_2682 v1

There was generally no change in the concentration-time profiles of the endogenous markers estradiol, progesterone, luteinizing hormone (LH), follicle stimulating hormone (FSH), and sex hormone binding globulin (SHBG).
Allgemein wurde keine Veränderung im zeitlichen Verlauf der Konzentrationsprofile der endogenen Marker Estradiol, Progesteron, LH (luteinisierendes Hormon), FSH (Follikel stimulierendes Hormon) und SHBG (Sexualhormon-bindendes Globulin) beobachtet.
TildeMODEL v2018

Bazedoxifene is highly bound (98% - 99%) to plasma proteins in vitro, but does not bind to sex hormone binding globulin (SHBG).
Bazedoxifen wird in vitro stark (98 % - 99 %) an Plasmaproteine gebunden, bindet jedoch nicht an das sexualhormon-bindende Globulin (SHBG).
TildeMODEL v2018

The substance also has the ability to dramatically lower Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), which will then increase free testosterone degrees and also enable all steroids being administered to rest in a complimentary rather than bound state.
Die Substanz hat auch die Fähigkeit, wesentlich zu reduzieren, Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), die folglich wird sicherlich kostenfrei Testosteronspiegel und ermöglichen alle Steroide werden durchgeführt, um sich zu entspannen in einem kostenlosen erhöhen, wie zum gebundenen Zustand entgegengesetzt.
ParaCrawl v7.1

They also reduce the liver production of sex-hormone binding globulin (SHBG), which means that free androgen levels are raised.
Sie verringern auch die Leberproduktion des verbindlichen Globulins des Geschlechtshormons (SHBG), also bedeutet es, dass freie Androgenstände gehoben werden.
ParaCrawl v7.1

The compound additionally has the capability to considerably decrease Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), which will certainly then enhance free testosterone degrees and also permit all steroids being carried out to relax in a cost-free instead of bound state.
Die Verbindung besitzt ebenfalls die Fähigkeit, drastisch verringern Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), die sicherlich später kosten freien Testosterons und erlauben auch alle Steroide zur Ruhe in einem freien verabreicht wird und nicht gebundenen Zustand erhöhen wird.
ParaCrawl v7.1

The compound also has the capacity to substantially decrease Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), which will in turn boost totally free testosterone degrees and permit all steroids being carried out to rest in a complimentary instead of bound state.
Die Verbindung hat ebenfalls die Fähigkeit, Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), um im wesentlichen zu minimieren, die anschließend freies Testosteron Grad erhöhen wird und damit alle Steroide in einem kostenlosen zur Ruhe verabreicht werden als zu gebundenen Zustand entgegengesetzt.
ParaCrawl v7.1

It doesn't show much interaction with Sex Hormone Binding Globulin, which means that a good portion ought to stay unbound and active in the blood.
Es zeigt nicht viel Interaktion mit Geschlechtshormon-verbindlichem Globulin, also bedeutet es, dass ein guter Teil im Blut ungebunden und aktiv bleiben soll.
ParaCrawl v7.1

The compound likewise has the capability to significantly reduce Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), which will certainly subsequently enhance complimentary testosterone levels and enable all steroids being carried out to rest in a cost-free instead of bound state.
Die Verbindung ebenfalls die Fähigkeit hat, erheblich reduziert Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), die den Gästen einen kostenlosen Testosteron erhöhen anschließend Grad und ermöglichen auch alle Steroide in einem völlig frei und nicht gebundenen Zustand zu entspannen verabreicht wird.
ParaCrawl v7.1

The substance also has the capacity to substantially reduce Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), which will consequently boost totally free testosterone levels and allow all steroids being carried out to relax in a free rather than bound state.
Die Substanz hat auch die Fähigkeit zu wesentlich niedrigeren Sex-Hormone-Binding-Globulin (SHBG), die anschließend das freie Testosteron Grad verbessern und ermöglichen alle Steroide in einem völlig frei gebundenen Zustand im Gegensatz zu entspannen verabreicht wird.
ParaCrawl v7.1