Translation of "Severe hearing loss" in German
And
at
about
four
months
old,
I
was
diagnosed
with
profoundly
severe
hearing
loss.
Und
mit
etwa
vier
Monaten
wurde
bei
mir
starker
Hörschwund
diagnostiziert.
TED2013 v1.1
Active
occlusion
algorithms
are
needed
to
help
people
with
severe
hearing
loss
adequately.
Aktive
Okklusionsalgorithmen
sind
erforderlich,
um
Menschen
mit
starkem
Hörverlust
angemessen
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Both
types
are
used
for
mild
to
moderately
severe
hearing
loss.
Beide
Typen
werden
für
leichte
bis
mittelschwere
Schwerhörigkeit
verwendet.
ParaCrawl v7.1
People
with
severe-to-profound
hearing
loss
have
diverse
needs
and
preferences.
Menschen
mit
schwerem
bis
hochgradigem
Hörverlust
haben
unterschiedliche
Bedürfnisse
und
Prioritäten.
ParaCrawl v7.1
Severe
hearing
loss
can
occur
at
any
age
and
may
be
present
at
birth.
Schwerer
Hörverlust
kann
in
jedem
Alter
auftreten
und
schon
bei
der
Geburt
vorliegen.
CCAligned v1
The
both
invisible
hearing
aids
can
fit
for
the
mild
to
moderately
severe
hearing
loss.
Die
beiden
unsichtbaren
Hörgeräte
können
bei
leichtem
bis
mittelschwerem
Hörverlust
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Over
the
Counter
(OTC)
Personal
Hearing
Amplifier
G-16
is
fittingfor
mild
to
moderate
severe
hearing
loss.
Der
Over-the-Counter-Hörverstärker
(OTC)
G-16
ist
für
leichte
bis
mittelschwere
Schwerhörigkeiten
geeignet.
ParaCrawl v7.1
This
Rechargeable
Hearing
aids
are
fitting
for
adults
who
have
the
mild
to
moderate
Severe
hearing
loss.
Diese
wiederaufladbare
Hörgeräte
sind
für
Erwachsene
geeignet,
die
leichte
bis
mittlere
Schwerhörigkeit
haben.
ParaCrawl v7.1
Cochlear
implants
are
considered
the
only
medical
treatment
for
severe-to-profound
hearing
loss.
Cochlea-Implantate
gelten
als
die
einzige
medizinische
Behandlungsmöglichkeit
für
Menschen
mit
hochgradigem
bis
resthörigem
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
Cochlear
implants
are
designed
for
individuals
who
are
affected
by
severe
to
profound
hearing
loss.
Cochlea-Implantate
eignen
sich
für
Personen,
die
an
einem
schweren
bis
hochgradigen
Hörverlust
leiden.
ParaCrawl v7.1
All
of
them
had
mild
to
severe
hearing
loss
and
had
worn
hearing
aids
for
an
average
of
seven
years.
Alle
hatten
leichten
bis
schweren
Hörverlust
und
hatten
durchschnittlich
sieben
Jahre
lang
Hörgeräte
getragen.
ParaCrawl v7.1
2.This
ITC
Hearing
aids
are
fitting
for
adults
men
and
women
who
have
the
mild
to
moderate
Severe
hearing
loss.
2.Diese
ITC-Hörgeräte
eignen
sich
für
Erwachsene,
Männer
und
Frauen
mit
leichtem
bis
mittelschwerem
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
Mild
to
severe
sensorineural
hearing
loss
canÂ
often
be
helped
with
hearing
aids
or
a
middle
ear
implant
.
Eine
leichte
bis
schwere
Schallempfindungsschwerhörigkeit
kann
häufig
mit
Hörgeräten
oder
einem
Mittelohrimplantat
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
2.This
Behind
the
Ear
Hearing
aids
are
fitting
for
adults
men
and
women
who
have
the
mild
to
severe
hearing
loss.
2.Die
Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte
sind
geeignet
für
Erwachsene
Männer
und
Frauen,
die
leichten
bis
schweren
Hörverlust
haben.
ParaCrawl v7.1
Advanced
technology
optimized
for
severe-to-profound
hearing
loss,
with
a
whole
new
level
of
freedom.
Fortschrittliche
Technologie,die
für
schwerenbis
hochgradigen
Hörverlustoptimiert
ist,
mit
einemvöllig
neuen
Gradan
Freiheit.
ParaCrawl v7.1
Many
parents
choose
bilateral
cochlear
implants
for
their
children
with
severe-to-profound
hearing
loss
in
both
ears.
Viele
Eltern
wählen
die
bilateralen
Cochlea-Implantate
für
ihre
Kinder
mit
hochgradigem
bis
resthörigem
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
Albert
is
nine
years
old
and
was
born
with
moderate
to
severe
hearing
loss.
Albert
ist
neun
Jahre
alt
und
hat
seit
seiner
Geburt
einen
mittleren
bis
schweren
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
The
infection
led
to
severe
hearing
loss
–
she
was
in
urgent
need
of
a
hearing
aid.
Aus
der
Infektion
entwickelte
sich
ein
starker
Hörverlust
–
sie
hätte
dringend
ein
Hörgerät
gebraucht.
ParaCrawl v7.1
Buy
it
and
relieve
yourself
from
mild,moderate
to
severe
level
of
hearing
loss.
Kaufen
Sie
es
und
entlasten
Sie
sich
von
leichten,
mittelschweren
bis
schweren
Hörverlusten.
ParaCrawl v7.1
This
G-25
is
an
unique
and
new
developing
USB
rechargeable
Trimmer
BTE
hearing
aid
for
the
moderate
and
severe
hearing
loss.
Dieses
G-25
ist
ein
einzigartiges
und
neu
entwickeltes
wiederaufladbares
USB-Trimmer-HdO
für
den
mittelschweren
und
schweren
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
We
have
already
entered
the
clinical-trial
phase
of
our
research,
during
which
we
will
assess
the
tolerability
and
efficacy
of
CGF166
in
treating
patients
with
severe
hearing
loss.
Wir
befinden
uns
in
diesem
Forschungsprojekt
bereits
in
der
Phase
der
klinischen
Studie,
in
der
wir
die
Verträglichkeit
und
Wirksamkeit
von
CGF166
bei
der
Behandlung
von
Patienten
mit
schwerem
Hörverlust
bewerten
werden.
News-Commentary v14
By
itself,
acoustic
reflex
was
not
useful
in
identifying
middle
ear
disorders,
since
this
reflex
may
be
absent
for
other
reasons,
including
presence
of
severe
sensorineural
hearing
loss.
Der
akustische
Reflex
selbst
eignete
sich
nicht
zur
Feststellung
von
Mittelohrstörungen,
da
dieser
Reflex
auch
aus
anderen
Gründen,
wie
z.B.
bei
schwerem
sensoneuralen
Hörverlust
fehlen
kann.
EUbookshop v2
Many
individuals
with
severe
to
profound
hearing
loss
may
still
have
some
measurable
hearing
especially
in
the
low
frequencies.
Bei
vielen
Menschen
mit
schwerem
bis
hochgradigem
Hörverlust
ist
durchaus
noch
eine
gewisse
Hörleistung
messbar,
vor
allem
im
Tieftonbereich.
ParaCrawl v7.1