Translation of "Series of workshops" in German
An
important
feature
of
the
conference
was
a
series
of
workshops
designed
to
provide
policymakers,
managers
and
practitioners
across
all
areas
of
education
and
training
in
Scotland
with
an
opportunity
to
Wichtiger
Bestandteil
der
Konferenz
waren
eine
Reihe
von
Workshops,
die
politischen
Entscheidungsträgern,
EUbookshop v2
This
project
organised
a
series
of
European-level
workshops
for
circus
specialists
and
their
students.
Dieses
Projekt
umfasste
eine
Reihe
europäischer
Workshops
für
Lehrer
und
Schüler
der
Zirkuskunst.
EUbookshop v2
The
PURE
exhibitions
are
complemented
by
a
series
of
workshops
and
events.
Die
PURE-Ausstellungen
werden
durch
eine
Reihe
von
Workshops
und
Veranstaltungen
vervollständigt.
EUbookshop v2
As
part
of
our
series
of
artistic
workshops
there
is
currently
a
linocut
course
happening
at
our
Center.
Im
Rahmen
unserer
Reihe
von
künstlerischen
Workshops
findet
derzeit
ein
Linolschnittkurs
statt.
ParaCrawl v7.1
Speeches
and
presentations
will
be
followed
by
a
series
of
technical
workshops.
Redebeiträge
und
Präsentationen
werden
durch
eine
Reihe
fachbezogener
Workshops
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
We
facilitated
a
series
of
pan-European
workshops
to
identify
best
practice.
Wir
organisierten
eine
Reihe
europaweiter
Workshops,
um
die
Best
Practices
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
we
guide
you
and
your
team
through
a
series
of
UX-Workshops:
Als
Erstes
leiten
wir
Sie
und
Ihr
Team
durch
eine
Reihe
an
UX-Workshops:
CCAligned v1
Through
a
series
of
interactive
workshops,
children
were
shown
how
to:
In
verschiedenen
interaktiven
Workshops
wird
Kindern
gezeigt,
wie
man:
CCAligned v1
In
SEEL
we
have
a
series
of
workshops
in:
In
SEEL
haben
wir
eine
Reihe
von
Workshops:
CCAligned v1
The
foundation
organises
series
of
concerts
and
workshops
in
Germany
and
abroad.
Die
Stiftung
veranstaltet
Konzertreihen
und
Workshops
im
In-
und
Ausland.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
organize
a
series
of
in-house
workshops
on
the
subject
C-chain.
Dazu
veranstalten
wir
eine
Reihe
von
Inhouse-Workshops
zum
Thema
C-chain.
ParaCrawl v7.1
The
young
people
will
be
introduced
to
the
subject
of
climate
protection
through
a
series
of
workshops.
Die
Jugendlichen
werden
in
mehreren
Workshops
an
das
Thema
Klimaschutz
herangeführt.
ParaCrawl v7.1
A
series
of
workshops
is
planned
from
2016,
beginning
in
Montreal.
Ab
2016
ist
dann
eine
Reihe
von
Workshops
vorgesehen,
beginnend
in
Montreal.
ParaCrawl v7.1
They
will
be
holding
a
series
of
these
workshops
early
in
2017.
Anfang
2017
werden
mehrere
dieser
Workshops
veranstaltet.
ParaCrawl v7.1