Translation of "At a workshop" in German

My niece works at a sheltered workshop.
Meine Nichte arbeitet in einer Behindertenwerkstatt.
Tatoeba v2021-03-10

B. Rhine at a workshop on parapsychology which was held at the Parapsychology Laboratory of Duke University.
B. Rhine bei einer Tagung im Parapsychologischen Labor der Duke-Universität angeregt.
Wikipedia v1.0

Good practices were exchanged at a workshop in June 2001 with the Member States.
Ein Workshop im Juni 2001 diente dem Austausch nachahmenswerter Verfahren mit den Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018

I used to work at a metal workshop.
Ichhabe mal in einer Metallwerkstatt gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

The findings will be discussed and evaluated at a small workshop.
Die Ergebnisse sollen im Rahmen eines kleinen Workshops besprochen und beurteilt werden.
EUbookshop v2

Dr Ngubane was speaking at a workshop examining the issue of the digital divide.
Dr. Ngubane sprach auf einem Workshop zur Untersuchung der Frage der digitalen Kluft.
EUbookshop v2

At that time, a workshop was also set up, in which the central carpentry is housed.
Damals wurde auch ein Werkstatttrakt eingerichtet, in welchem die Zentralschreinerei untergebracht ist.
WikiMatrix v1

I am looking forward to work with you at a Basic Workshop
Ich freue mich auf einen gemeinsamen Basic Workshop mit Ihnen.
CCAligned v1

Then we will need to find him an internship place at a car workshop.
Danach müssen wir einen Praktikumsplatz in einer Autowerkstatt finden.
ParaCrawl v7.1

Can a management issue be executed at a one day workshop?
Kann ein Managementthema an einem eintägigen Workshop abgearbeitet werden?
ParaCrawl v7.1

The group meets once a year at a workshop hosted by a member organisation.
Die Arbeitsgruppe trifft sich jährlich zu einem Workshop bei einer der Mitgliedsorganisationen.
ParaCrawl v7.1

At a dance workshop 2 years ago, Conny became acquainted with Nora Pickett from Canada.
Vor 2 Jahren lernte Conny an einem Workshop Nora Pickett aus Kanada kennen.
ParaCrawl v7.1

Finally, students may fire their works in kilns at a specialised workshop.
Die angefertigten Arbeiten können schließlich bei einer Fachwerkstatt in speziellen Öfen gebrannt werden.
ParaCrawl v7.1

What awaits you at a TILLIG workshop?
Was erwartet Sie bei einem TILLIG-Workshop?
CCAligned v1

Lena Donat also presented her views at a workshop with Egyptian experts.
Darüber hinaus präsentierte Lena Donat ihre Sichtweisen bei einem Workshop mit ägyptischen Experten.
ParaCrawl v7.1

We took part at a workshop in Bodrum.
Wir nahmen an einem Workshop in Bodrum teil.
ParaCrawl v7.1

It was only later, at a workshop with Faustin Linyekula, that he discovered dance.
Erst später bei einem Workshop mit Faustin Linyekula entdeckte er den Tanz.
ParaCrawl v7.1

It all starts at a locksmith's workshop in Heidenheim.
Alles beginnt in einer Schlosserei in Heidenheim.
ParaCrawl v7.1