Translation of "Sent away" in German
He
was
sent
very
far
away,
and
she
was
left
behind.
Er
wurde
weit
weg
geschickt,
sie
wurde
dort
zurückbehalten.
TED2020 v1
I
would
have
been
heartbroken
if
you
had
sent
me
away.
Es
hätte
mir
das
Herz
gebrochen,
wenn
du
mich
weggeschickt
hättest.
OpenSubtitles v2018
If
you
hadn't
sent
Don
Camillo
away
we
wouldn't
be
like
this.
Du
hättest
Don
Camillo
nicht
wegschicken
sollen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
why
I
sent
the
others
away?
Weißt
du,
warum
ich
die
anderen
weggeschickt
habe?
OpenSubtitles v2018
You
want
to
know
why
I
sent
your
mother
away.
Ihr
wollt
wissen,
weshalb
ich
Eure
Mutter
weggeschickt
habe.
OpenSubtitles v2018
And
Abraham
sent
her
away,
and
she
departed
and
wandered
in
the
wilderness
of
Beersheba.
Und
Abraham
schickte
sie
hinweg...
und
sie
wanderte
hinaus
in
die
Wüste.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
why
you
sent
my
mother
away.
Ich
will
wissen,
warum
ihr
meine
Mutter
weggeschickt
habt.
OpenSubtitles v2018