Translation of "Sensationally" in German

By the way: The hills in Innsbruck and Seefeld are sensationally prepared.
Übrigens: Die Schanzen in Innsbruck und Seefeld sind sensationell hergerichtet.
CCAligned v1

Because another bottle was simple way sensationally in 2008.
Wohl ein Flaschenfehler, denn eine weitere Flasche 2008 war schlichtweg sensationell.
ParaCrawl v7.1

Their books are simply sensationally good, an enrichment.
Es sind einfach sensationell gute Bücher, eine Bereicherung.
ParaCrawl v7.1

We had a almost perfect start, simply sensationally in my eyes.
Wir haben einen super Start hingelegt, einfach sensationell in meinen Augen.
ParaCrawl v7.1

All the weak points of earlier versions have been eliminated, its function is now sensationally good.
Sämtliche Schwachstellen früherer Ausführungen wurden eliminiert, die Funktion ist sensationell gut.
ParaCrawl v7.1

Three Redster biathletes also performed sensationally at the opening event in Pokljuka.
Sensationell schlugen sich auch die drei Redster-Biathleten beim Auftakt in Pokljuka.
ParaCrawl v7.1

The disintegration point is at a sensationally high 370°C.
Der Zersetzungspunkt liegt bei sensationellen 370°C.
ParaCrawl v7.1

Agostini sensationally switched from MV Agusta to Yamaha.
Agostini vollzog einen sensationellen Wechsel von MV Agusta zu Yamaha.
ParaCrawl v7.1

The name describes it perfectly: sensationally small and spectacularly bright.
Die Überschrift beschreibt es perfekt: sensationell klein und spektakulär hell.
ParaCrawl v7.1

This means it provides perfect illumination with a sensationally low energy consumption.
Dadurch sorgt er für perfekte Ausleuchtung bei sensationell niedrigem Energiebedarf.
ParaCrawl v7.1

For Cian O'Connor (IRL) the weekend at the GHPC Austria worked out sensationally.
Für Cian O'Connor (IRL) lief das Wochenende im GHPC Austria sensationell.
ParaCrawl v7.1

That is exactly what sensationally happened in the first of the cases, the so-called pantheism dispute.
Genau das passierte aufsehenerregend in dem ersten der Fälle, dem sogenannten Pantheismusstreit.
ParaCrawl v7.1

Convector TCH 20 E – solid, elegant and sensationally cheap!
Konvektor TCH 20 E – solide, elegant und sensationell günstig!
ParaCrawl v7.1

Stephan Freigang had his big day in Barcelona and sensationally won the bronze medal.
Stephan Freigang hatte seinen großen Tag in Barcelona und gewann sensationell die Bronzemedaille.
ParaCrawl v7.1

Bronze goes sensationally to Pablo Brägger from Switzerland.
Bronze geht sensationeller Weise an Pablo Brägger aus der Schweiz.
ParaCrawl v7.1

After Bauer's reference to a similar process, Angermann then demands a sensationally low penalty.
Nach Bauers Hinweis auf einen ähnlichen Prozess fordert Angermann dann eine aufsehenerregend geringe Strafe.
WikiMatrix v1

These are three singlestairs with three steps of "Dunkelstadt (dark city)", the sensationally variable gaming surface for dungeons.
Dies sind drei dreistufige Einzeltreppen von "Dunkelstadt", der sensationell variablen Dungeon-Spielfläche von Thomarillion.
ParaCrawl v7.1

In particular in fast corners and under braking, the 911 GT3 RS was sensationally.
Vor allem in schnellen Kurven und beim Anbremsen war der 911 GT3 RS sensationell.
ParaCrawl v7.1

Dreamily warm underfoot, sensationally break-resistant, easy to install, absolutely easy to maintain and exceptional surface structures.
Traumhaft fußwarm, sensationell bruchfest, leicht zu verlegen, absolut pflegeleicht und außergewöhnliche Oberflächenstrukturen.
ParaCrawl v7.1

These are corridorwalls of "Dunkelstadt (dark city)", the sensationally variable gaming surface for dungeons.
Dies sind Doppel-Gangmauern von "Dunkelstadt", der sensationell variablen Dungeon-Spielfläche von Thomarillion.
ParaCrawl v7.1