Translation of "Senile cataract" in German
Carnosine
capsules
prove
to
be
very
effective
in
senile
cataract.
Carnosin-Kapseln
erweisen
sich
bei
senilem
Katarakt
als
sehr
wirksam.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
form
of
cataract
is
called
senile
cataract.
Die
häufigste
Form
von
Katarakt
heißt
Altersstar.
ParaCrawl v7.1
As
the
patient
population
aged
differentiating
radiation
and
senile
cataract
became
important.
Mit
fortschreitendem
Alter
der
Patienten
wurde
eine
Abgrenzung
von
strahleninduzierten
und
senilen
Katarakten
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
developed
countries,
the
most
common
vision
problems
comes
from
macular
degeneration
due
to
old
age,
myopic
retinopathy,
senile
cataract,
diabetic
retinopathy,
glaucoma,
etc.
In
den
Industrieländern
sind
die
häufigsten
Sehprobleme
die
Makuladegeneration
aufgrund
von
Alter,
myopischer
Retinopathie,
seniler
Katarakt,
diabetischer
Retinopathie,
Glaukom
usw
.
ParaCrawl v7.1
The
result
shows
that
carnosine
gives
a
profound
effect
on
primary
senile
cataract,
the
effective
rate
being
100%.
Das
Ergebnis
zeigt,
dass
Carnosin
eine
starke
Wirkung
auf
primären
Altersstar
hat,
die
Wirkungsrate
lag
bei
100
%.
ParaCrawl v7.1
In
a
retrospective
way
we
examined
the
change
in
IOP
after
clear-cornea-phacoemulsification
of
a
senile
cataract
in
patients
with
primary
open
angle
glaucoma
(PCOG)
and
pseudoexfoliation
(PEX)-glaucoma
and
documented
the
concomitant
local
therapy.
Wir
untersuchten
retrospektiv
das
Verhalten
des
IOP
und
dokumentierten
die
begleitende
Therapie
nach
clear-cornea-Phakoemulsifikation
einer
Cataracta
senilis
bei
Patienten
mit
Glaucoma
chronicum
simplex
(GCS)
und
PEX-Glaukom.
ParaCrawl v7.1
Because
of
nutrients
at
the
proper
level
is
supported
by
the
activities
of
the
body
systems,
its
vital
organs,
and
it
is
—
a
good
prevention
of
diseases
associated
with
aging,
we
are
talking
about
arthritis,
cataract,
senile
dementia
(dementia),
atherosclerosis,
disturbances
in
the
gastrointestinal
tract
(enzymatic
failure,
bile
disorders
and
so
on.
Aufgrund
von
Nährstoffen
auf
der
richtigen
Ebene
wird
durch
die
Tätigkeit
der
Körpersysteme,
ihre
lebenswichtigen
Organe
unterstützt,
und
es
ist
—
eine
gute
Vorbeugung
von
Krankheiten,
die
mit
Altern
verbunden
sind
wir
über
Arthritis,
Katarakt,
senile
Demenz
(Demenz),
Arteriosklerose,
Störungen
im
Magen-Darm-Trakt
(enzymatische
sprechen
Versagen,
Gallenerkrankungen
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
From
our
investigations,
we
have
reported
that
eye
drops
containing
20
mM
carnosine
were
used
to
treat
96
patients
aged
60
years
old
having
senile
cataract
of
various
degrees
of
maturity,
with
the
duration
of
the
disease
from
2
to
21
years.
Wir
berichteten
von
unseren
Forschungen,
dass
die
Augentropfen
mit
20
mM
Carnosin
benützt
wurden,
um
96
Patienten
im
Alter
von
60
Jahren
zu
behandeln,
die
Altersstar
in
verschiedenen
Stadien
hatten,
wobei
die
Krankheit
zwischen
2
und
21
Jahre
alt
war.
ParaCrawl v7.1
The
anamnesis
showed
a
PMMA
intraocular
lens
implantation
in
4/94
(Allergan
PC64CNB)
due
to
senile
cataract,
besides
glaucoma
and
asteroid
hyalosis
in
the
left
eye.
Die
Vorgeschichte
zeigte
eine
Pseudophakie
seit
4/94
(Allergan
PC64CNB
PMMA-IOL)
bei
Cataracta
senilis,
chronischem
Offenwinkelglaukom
und
Synchisis
nivea
am
linken
Auge.
ParaCrawl v7.1
Purpose:
Senile
cataract
and
age-related
macular
degeneration
(AMD)
are
the
most
common
causes
for
blindness
and
visual
impairment
in
people
over
60
years.
Hintergrund:
Senile
Katarakt
und
altersabhängige
Makuladegeneration
(AMD)
sind
die
häufigsten
Ursachen
einer
hochgradigen
Sehbehinderung
oder
Erblindung
bei
Personen
über
60
Jahre.
ParaCrawl v7.1
For
mature
senile
cataract,
the
effect
rate
is
80%,
and
positive
effects
were
observed
with
other
types
of
cataract.
Bei
reifem
Altersstar
lag
die
Rate
bei
80
%,
und
bei
anderen
Arten
von
Grauem
Star
wurden
positive
Effekte
verzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Methods:
Extracapsular
cataract
surgery
was
performed
in
47
eyes
of
37
patients
(age
58-90
years,
mean
76
years)
with
senile
cataracts.
Methode:
Wir
operierten
47
Augen
von
37
Patienten
(Alter
58
bis
90
Jahre,
Durchschnittsalter
76
Jahre)
mit
einer
senilen
Katarakt.
ParaCrawl v7.1
The
cataracts
may
develop
after
an
eye
injury
(traumatic
cataracts)
or
are
related
to
ageing
(senile
cataracts).The
cataracts
are
very
specific
in
individual
breeds
with
regard
to
the
affected
parts
of
the
lens,
age
of
disease
onset,
progression
rate
and
the
rate
of
bilateral
development
of
the
cataract.
Katarakte
können
auch
in
Folge
einer
Augenverletzung
(traumatische
Katarakt)
oder
als
Alterserscheinung,
so-genannte
senile
Katarakt
auftreten.Erbliche
Formen
der
primären
Katarakt
zeichnen
sich
durch
ein
rassenspezifisches
Erscheinungsbild
hinsichtlich
des
betroffenen
Teils
der
Linse,
des
Alters
beim
Auftreten
klinischer
Erscheinungen,
der
Verlaufsgeschwindigkeit
und
des
Grads
der
beidseitigen
Betroffenheit.
ParaCrawl v7.1