Translation of "Send them over" in German
And
I'll
send
them
right
over.
Und
ich
werde
sie
gleich
vorbeischicken.
OpenSubtitles v2018
You
know,
we
should
call
the
high
school
and
have
them
send
over
their
most
recent
yearbooks.
Wir
könnten
die
High
School
anrufen,
damit
sie
ihre
neuesten
Jahrbücher
schicken.
OpenSubtitles v2018
Be
quiet,
or
I
will
send
them
both
over
there.
Seien
Sie
ruhig,
oder
ich
bringe
beide
nach
da
drüben.
OpenSubtitles v2018
This
protest
could
send
them
over
the
edge.
Dieser
Protest
könnte
sie
dazu
bewegen.
OpenSubtitles v2018
The
office
said
they
would
send
them
over
this
morning.
Das
Büro
sagte
sie
würden
sie
diesen
Morgen
rüberschicken.
OpenSubtitles v2018
We
tie
them
to
their
crimes,and
send
them
over
to
the
authorities.
Wir
verbinden
sie
mit
ihren
Verbrechen,
und
übergeben
sie
den
Behörden.
OpenSubtitles v2018
So
modify
more
of
your
people
and
send
them
over.
Dann
verändert
mehr
eurer
Leute
und
schickt
sie
rüber.
OpenSubtitles v2018
Let's
send
them
over
the
border.
Schicken
wir
sie
über
die
Grenze.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
XML
files
saved
already
please
send
them
over.
Wenn
Sie
schon
XML
Dateien
haben,
schicken
Sie
sie
einfach
an
support@rubi....
ParaCrawl v7.1
We'll
have
them
send
it
over.
Dann
holen
wir
ihn
uns.
OpenSubtitles v2018
Send
them
over
to
him.
Schicken
Sie
sie
ihm
zu.
OpenSubtitles v2018
Just
send
them
over.
Ja,
schick
sie
mir.
OpenSubtitles v2018
And
once
they
do,
send
them
over
to
my
ward
and
have
them
vote
again.
Wenn
sie
das
tun,
schickt
sie
zu
mir
und
lasst
sie
noch
mal
wählen.
OpenSubtitles v2018
I
called
the
agency
and
had
them
send
over
someone
else.
Ich
rief
die
Agentur
an,
und
sagte,
sie
sollen
jemand
anderen
schicken.
OpenSubtitles v2018
Anybody
come
around
here
asking
for
Elkanah
Bent...
you
send
them
over
to
Glyn's
place.
Falls
jemand
kommt
und
nach
Elkanah
Bent
fragt,
schicken
Sie
sie
zu
Glyn.
OpenSubtitles v2018
I'll
send
them
over.
Ich
lasse
sie
Ihnen
bringen.
OpenSubtitles v2018