Translation of "Send e-mail" in German

No, I-I have two minutes to send this e-mail.
Nein, ich muss sofort die Email abschicken.
OpenSubtitles v2018

Maybe I could send him an e-mail or something.
Vielleicht könnte ich ihm eine E-Mail oder so schreiben.
OpenSubtitles v2018

I told you that I send you an e-mail!
Ich sagte, ich habe Ihnen eine E-Mail geschickt!
OpenSubtitles v2018

I didn't send that e-mail, and I didn't send this one either.
Ich habe diese E-Mail nicht verschickt und die andere auch nicht.
OpenSubtitles v2018

Right now, Dr. Sheldon Cooper has to send an e-mail to his perfect match.
Jetzt gerade... muss Dr. Sheldon Cooper eine E-Mail seiner perfekten Partnerin schreiben.
OpenSubtitles v2018

What do you send to this e-mail address?
Was haben Sie an diese E-Mail geschickt?
OpenSubtitles v2018

To send the e-mail, the e-mail program must establish a connection to the Internet 38 .
Zum Verschicken der e-Mail muss das e-Mail-Programm eine Verbindung zum Internet 38 aufbauen.
EuroPat v2

Subscriber SubA can, in this case, not send an e-mail.
Der Teilnehmer TlnA kann in diesem Fall keine e-Mail versenden.
EuroPat v2

So promi me you won't send this e-mail. - I promise.
Also versprich mir, dass du diese E-Mail nicht verschicken wirst.
OpenSubtitles v2018

Told him I didn't send you any e-mail.
Wie ich ihm sagte, ich schickte Ihnen keine eMail.
OpenSubtitles v2018