Translation of "Send an email" in German

You can send them an email.
Sie können ihnen eine E-Mail schicken.
TED2013 v1.1

Please send an empty email message to [email protected].
Schicken Sie bitte eine leere Nachricht an [email protected].
Tatoeba v2021-03-10

For further information on press arrangements, please send an email to .
Für weitere Informationen an die Presse, senden Sie bitte eine E-Mail an .
TildeMODEL v2018

For press accreditation, please send an email to .
Um eine Presseakkreditierung zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an .
TildeMODEL v2018

Or send an email to Tuula.
Oder schicken Sie eine E-Mail an: Tuula.
TildeMODEL v2018

If you wish to attend, please send an email to: [email protected]
Wenn Sie teilnehmen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected].
TildeMODEL v2018

Did you hear that or do I send you an email?
Hast du gehört oder soll ich dir eine Mail schicken?
OpenSubtitles v2018

I am just going to send out an email blast to the entire wedding list.
Ich schicke eine Sammel-E-Mail an die Gästeliste.
OpenSubtitles v2018

Why don't you send me an email or a postcard some time?
Warum schickst du mir bei Gelegenheit nicht eine E-Mail oder eine Postkarte?
OpenSubtitles v2018

I'll just send him an email.
Ich werde ihm einfach eine eMail schreiben.
OpenSubtitles v2018

Did you send an email from my account to Principal Warren?
Hast du von meiner Adresse aus Rektor Warren eine E-Mail geschickt?
OpenSubtitles v2018

I meant to send you an email.
Ich wollte dir eine E-Mail schicken.
OpenSubtitles v2018

Regularly we send an email to our customers with offers and stuff.
Wir schicken unseren Kunden regelmäßig Mails mit Sonderangeboten.
OpenSubtitles v2018

May I send you an email?
Kann ich dir eine Mail schicken?
OpenSubtitles v2018

Can I send an email tonight?
Kann ich heut Abend eine Mail schicken?
OpenSubtitles v2018

So why didn't you write a letter, send an email?
Warum haben Sie ihm dann keinen Brief geschrieben oder 'ne E-Mail geschickt?
OpenSubtitles v2018

She did not send me an email this evening.
Sie hat mir heute keine Mail geschickt.
OpenSubtitles v2018