Translation of "Selling products" in German
In
concrete
terms,
this
is
about
selling
products
below
cost.
Konkret
formuliert,
geht
es
um
den
Vertrieb
unterhalb
der
Produktionskosten.
Europarl v8
Let
us
say,
insurance
companies
and
financial
asset
management
companies
are
now
selling
very
similar
products.
So
bieten
etwa
Versicherungsgesellschaften
und
Vermögensverwaltungsgesellschaften
jetzt
sehr
ähnliche
Produkte
an.
Europarl v8
UAAI
was
dissolved
in
1996,
and
Holden
returned
to
selling
only
GM
products.
Die
UAAI
wurde
1996
aufgelöst
und
Holden
verkaufte
wieder
ausschließlich
GM-Produkte.
Wikipedia v1.0
The
intervention
agencies
shall
give
priority
to
selling
the
products
which
have
been
stored
the
longest.
Die
Interventionsstellen
verkaufen
vorrangig
die
jeweils
am
längsten
eingelagerten
Erzeugnisse.
JRC-Acquis v3.0
Bank
branches
are
now
increasingly
limited
to
advising
customers
and
selling
financial
products.
Die
Zweigstellen
beschränken
sich
zunehmend
auf
die
Beratung
und
den
Verkauf
von
Finanzprodukten.
TildeMODEL v2018
This
Regulation
shall
apply
to
the
manufacturing
and
selling
of
investment
products.
Diese
Verordnung
gilt
für
das
Auflegen
und
den
Verkauf
von
Anlageprodukten.
TildeMODEL v2018
Insurance
intermediaries
are
a
vital
link
in
the
process
of
selling
insurance
products.
Versicherungsvermittler
sind
beim
Vertrieb
von
Versicherungsprodukten
ein
wichtiges
Bindeglied.
TildeMODEL v2018
"Insurance
intermediaries
are
a
vital
link
in
the
process
of
selling
insurance
products
in
the
European
Union.
Versicherungsvermittler
sind
ein
wichtiges
Bindeglied
beim
Verkauf
von
Versicherungsprodukten
in
der
Europäischen
Union.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
club
has
brought
legal
proceedings
against
traders
selling
unofficial
products.
Außerdem
ging
der
Verein
gegen
Händler,
die
Nichtoriginal-Produkte
verkauften,
gerichtlich
vor.
TildeMODEL v2018
Krka’s
was
selling
products
to
more
than
70
countries.
Das
Unternehmen
liefert
seine
Produkte
heute
in
mehr
als
70
Länder.
Wikipedia v1.0
One
market
is
selling
the
products
of
the
other
linked
markets.
Auf
einem
Markt
werden
die
Produkte
der
anderen
angeschlossenen
Märkte
verkauft.
EUbookshop v2