Translation of "Select from the list" in German

Select from the list the applicable rule for your telecoms provider.
Aus der Liste wählt man dann die passende Regel für den eigenen Provider.
KDE4 v2

To view a solution, select it from the list to the right.
Um eine Lösung anzuzeigen, wählen Sie sie aus der Liste rechts aus.
Ubuntu v14.10

Select a camera from the list.
Wählen Sie eine Kamera aus der Liste aus.
CCAligned v1

Select the country from the list that appears (e.g. Spain)
Wählen Sie ein Land aus der angezeigten Liste (z.B. Spanien)
CCAligned v1

Select Invoice from the list on the left
Wählen Sie in der Liste auf der rechten Seite Rechnung aus.
ParaCrawl v7.1

However, you can store the station and select it from the memory list Link.
Sie können den Sender aber speichern und über die Speicherliste aufrufen Link.
ParaCrawl v7.1

Select from the list the database field you wish to configure.
Wählen Sie aus der Liste das Datenbankfeld aus, welches Sie konfigurieren möchten.
ParaCrawl v7.1

Please select from the respective list
Bitte wählen Sie aus der jeweiligen Liste.
ParaCrawl v7.1

Select a ride from the list.
Wählen Sie eine Strecke aus der Liste aus.
ParaCrawl v7.1

Select the theme from the list of Countdown themes.
Wählen Sie das Thema aus der Liste der Countdown Themen.
ParaCrawl v7.1

Select Files from the list of data sources
Wählen Sie in der Liste der Datenquellentypen Files aus.
ParaCrawl v7.1

Select FreeDOS from the list.
Wählen Sie FreeDOS in der Liste aus.
ParaCrawl v7.1

Select Group from the list.
Wählen Sie Gruppe in der Liste aus.
ParaCrawl v7.1

Country: Select a country from the list *
Land: Wählen Sie ein Land aus der angebotenen Liste aus *
CCAligned v1

Select from the list for yourself the best Elixair!
Wählen Sie aus der Liste für sich ggf. Elixair!
CCAligned v1

Select Other from the list on the left
Wählen Sie in der Liste auf der linken Seite Sonstiges aus.
CCAligned v1

Select the recipient from the list
Wählen Sie aus der Liste den Empfänger aus.
CCAligned v1

Select your preference from the list of available languages.
Wählen Sie ihre bevorzugte Sprache aus der Liste der verfügbaren Sprachen.
CCAligned v1

Please select an offer from the list below.
Bitte wählen Sie ein Angebot aus der Liste!
CCAligned v1

Select your country from the list above.
Wählen Sie Ihr Land aus der Länderliste oben.
CCAligned v1

Select a server from the list, and establish connection.
Wählen Sie einen Server aus der Liste und bauen Sie eine Verbindung auf.
CCAligned v1

Please select one option from the list below.
Bitte wählen Sie eine Option aus der folgenden Liste.
CCAligned v1

Please select your country from the list.
Bitte wählen Sie Ihr Land aus der Liste.
CCAligned v1

Select an endpoint from the list.
Wählen Sie einen Endpunkt aus der Liste.
CCAligned v1

Currency pair (EURUSD, USDCHF, select from the list);
Währungspaar (EURUSD, USDCHF, aus der Liste auswählen);
CCAligned v1