Translation of "Segmentation" in German
A
second
set
of
issues
is
labour
market
segmentation.
Ein
zweiter
Themenbereich
ist
die
Segmentierung
des
Arbeitsmarktes.
Europarl v8
This
is
why
we
need
to
reduce
the
segmentation
of
our
labour
markets.
Aus
diesem
Grund
müssen
wir
die
Segmentierung
unserer
Arbeitsmärkte
reduzieren.
Europarl v8
Reducing
labour
market
segmentation
is,
first
and
foremost,
the
responsibility
of
the
Member
States.
Die
Reduzierung
der
Arbeitsmarktsegmentierung
ist
zuallererst
die
Verantwortung
der
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
We
also
need
to
reduce
labour
market
segmentation.
Ferner
müssen
wir
der
Segmentierung
des
Arbeitsmarktes
entgegenwirken.
Europarl v8
That
is
why
there
needs
to
be
segmentation
and
a
sliding
scale
based
on
weight.
Von
daher
hätte
es
eine
Segmentierung,
eine
Staffelung
nach
Gewicht
geben
müssen.
Europarl v8
Segmentation,
with
two
body
appendages
per
segment,
is
also
shared.
Dazu
kommt
die
Segmentierung
mit
je
zwei
Körperanhängen
pro
Segment.
Wikipedia v1.0
The
second
kind
of
risk
arises
from
the
possibility
of
a
disorderly
segmentation
of
financial
markets
.
Eine
zweite
Risikoart
entsteht
aus
der
Möglichkeit
einer
nicht
ordnungsgemäßen
Segmentierung
der
Finanzmärkte
.
ECB v1
The
retail
banking
sector
in
Europe
is
suffering
even
more
from
national
segmentation
.
Das
Privatkundengeschäft
in
Europa
leidet
sogar
noch
mehr
unter
der
nationalen
Segmentierung
.
ECB v1
The
functioning
of
the
French
labour
market
would
be
improved
by
further
reducing
labour
market
segmentation.
Das
Funktionieren
des
französischen
Arbeitsmarkts
würde
durch
einen
weiteren
Abbau
der
Arbeitsmarktsegmentierung
verbessert.
TildeMODEL v2018