Translation of "Security key" in German
One
positive
result
of
the
2010
conference
will
be
key
security
measures.
Ein
positives
Ergebnis
der
Konferenz
von
2010
sollen
wichtige
Sicherheitsmaßnahmen
sein.
Europarl v8
Energy
security
is
a
key
issue
in
cooperation
with
China.
Energiesicherheit
ist
auch
ein
wichtiges
Thema
in
der
Zusammenarbeit
mit
China.
TildeMODEL v2018
This
activity
could
substantially
contribute
to
the
security
of
key
internet
infrastructures.
Dies
knnte
auf
nachhaltige
Weise
zur
Sicherheit
zentraler
Internet-Infrastrukturen
beitragen.
TildeMODEL v2018
Trust
and
security
are
key
aspects
where
new
answers
are
needed.
Wesentliche
Elemente
wie
Vertrauen
und
Sicherheit
erfordern
neue
Antworten.
TildeMODEL v2018
He
had
his
Argus
security
key
still
on
him.
Er
hatte
seinen
Argus-
Sicherheitsschlüssel
immer
noch
bei
sich.
OpenSubtitles v2018
Proven
security
(cryptography,
hardware
security
modules,
and
key
management)
is
one
of
our
core
competencies
Nachweisbare
Sicherheit
(Kryptographie,
Hardware-Sicherheits-Module
und
Key-Management)
ist
eine
unserer
Kernkompetenzen.
CCAligned v1
Ideal
when
security
is
key.
Ideal,
wenn
Sicherheit
die
Hauptrolle
spielt.
CCAligned v1
The
security
key
is
used
to
secure
a
wireless
network
to
prevent
unauthorized
use
of
the
network.
Der
Sicherheitsschlüssel
wird
verwendet,
um
ein
Drahtlosnetzwerk
vor
unautorisiertem
Zugriff
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
security
is
another
key
function
of
GPS
tracking.
Daher
ist
die
Sicherheit
eine
weitere
Schlüsselfunktion
der
GPS-Ortung.
ParaCrawl v7.1
Water,
energy
and
food
security
are
key
challenges
for
the
future.
Wasser-,
Energie-
und
Ernährungssicherheit
sind
zentrale
Zukunftsherausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Enter
your
Security
key
or
Passphrase
then
click
Connect.
Geben
Sie
Ihr
Sicherheitsschlüssel
oder
Passphrase
ein,
dann
klicken
Sie
auf
Connect.
ParaCrawl v7.1
For
added
security,
the
session
key
is
automatically
scrambled
and
re-established
in
the
background
at
regular
intervals.
Für
zusätzliche
Sicherheit
wird
der
Sitzungsschlüssel
automatisch
verschlüsselt
und
regelmäßig
im
Hintergrund
wiederhergestellt.
ParaCrawl v7.1
Energy
networks
require
comprehensive
data
communication
in
which
security
plays
a
key
role.
Energienetze
benötigen
eine
umfassende
Datenkommunikation,
bei
der
Sicherheit
eine
zentrale
Rolle
spielt.
ParaCrawl v7.1