Translation of "Security best practices" in German
Explore
Security
Best
Practices
>
Best
Practices
für
die
Sicherheit
erkunden
>
ParaCrawl v7.1
Debian
documents
best
security
practices
in
documents
like
this
one.
Debian
stellt
die
besten
Verfahren
zur
Sicherheit
in
Dokumenten
wie
diesem
vor.
ParaCrawl v7.1
See
Media
API:
Security
Best
Practices
for
tips
about
protecting
your
token.
Unter
Medien-API:
Leitfaden
zur
Sicherheit
finden
Sie
Tipps
zum
Schutz
Ihres
Tokens.
ParaCrawl v7.1
Do
you
actually
know
if
your
provider
is
following
common
security
best
practices
to
secure
your
valuable
information?
Wissen
Sie
wirklich,
ob
Ihr
Anbieter
beim
Schutz
Ihrer
wertvollen
Informationen
allgemein
anerkannten
Sicherheitsstandards
folgt?
ParaCrawl v7.1
The
objective
should
be
to
make
available
a
set
of
security
best
practices
and
standards
for
SEPA
payment
instruments
to
be
implemented
as
soon
as
possible
and
no
later
than
2010
.
Ziel
sollte
sein
,
eine
Reihe
von
optimalen
Verfahren
und
Standards
für
SEPA-Zahlungsinstrumente
verfügbar
zu
machen
,
die
so
schnell
wie
möglich
und
nicht
später
als
2010
umgesetzt
werden
sollen
.
ECB v1
They
reflected
the
best
security
practices
used
by
the
NCBs
to
protect
their
own
currencies
.
Sie
basierten
auf
den
bewährten
Sicherheitsverfahren
,
die
die
NZBen
zum
Schutz
ihrer
eigenen
Währungen
angewendet
hatten
.
ECB v1
Our
products
have
become
national
and
international
brands,
with
adherence
to
global
security
standards,
industry
best
practices,
and
outstanding
customer
care
and
service.
Unsere
Produkte
haben
sich
nationale
und
internationale
Marken,
mit
der
Einhaltung
von
globalen
Sicherheitsstandards,
Best
Practices
der
Branche,
und
hervorragende
Kundenbetreuung
und
Service.
ParaCrawl v7.1
Even
with
new
forms
of
authentication
and
increased
awareness
of
best
security
practices,
individuals
continue
to
use
weak
passwords
that
put
businesses
at
risk.
Trotz
neuer
Arten
der
Authentifizierung
und
des
gesteigerten
Bewusstseins
für
Best
Practices,
um
die
eigene
Online-Sicherheit
zu
verbessern,
verwenden
viele
Benutzer
nach
wie
vor
schwache
Passwörter
und
gefährden
dadurch
ihr
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
use
industry-standard
security
protocols
and
best
practices,
keep
our
users
well
informed,
and
quickly
respond
to
security
issues
on
the
rare
occasion
that
they
arise.
Wir
verwenden
Sicherheitsprotokolle
im
Branchenstandard
und
orientieren
uns
an
Best
Practices,
halten
unsere
Benutzer
immer
auf
dem
Laufenden
und
reagieren
schnell
auf
Sicherheitsprobleme
im
seltenen
Fall
ihres
Auftretens.
ParaCrawl v7.1
We
implement
security
best
practices
to
meet
not
just
industry-based
compliance,
but
the
most
stringent
requirements.
Wir
implementieren
sicherheitstechnische
Best
Practices,
um
branchenübliche
Vorgaben
einzuhalten
und
selbst
die
striktesten
Anforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
As
a
reminder,
security
best
practices
of
keeping
your
operating
system
and
BIOS
up-to-date,
utilizing
safe
computer
practices
and
running
antivirus
software
are
always
the
first
line
of
defense
in
maintaining
device
security.
Zur
Erinnerung:
Die
besten
Sicherheitsmaßnahmen,
wie
Ihr
Betriebssystem
und
BIOS
auf
dem
neuesten
Stand
zu
halten,
sichere
Computerpraktiken
zu
verwenden
und
Antivirensoftware
auszuführen,
sind
immer
die
erste
Verteidigungslinie
bei
der
Aufrechterhaltung
der
Gerätesicherheit.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
might
permit
users
to
obtain
and
configure
their
own
devices,
but
users
might
not
follow
the
general
security
best
practices
described
above.
Beispiel:
Sie
erlauben
Benutzern,
sich
ihre
eigenen
Geräte
zu
besorgen
und
sie
zu
konfigurieren,
doch
die
Benutzer
halten
sich
u.
U.
nicht
an
die
oben
beschriebenen
generellen
optimalen
Sicherheitsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Our
newsletter
covers
all
the
most
recent
breaking
newsand
keeps
you
informed
about
new
technology
innovations,
revolutionary
product
features,
virtual
and
on-site
events,
success
stories,
and
all
sort
of
resources
to
explore
the
software
protection,
licensing
management,
and
security
best
practices
you
can
enable
with
CodeMeter.
Unser
Newsletter
enthält
aktuelle
Nachrichten
und
informiert
Sie
über
neue
Technologien
und
Innovationen,
revolutionäre
Produkteigenschaften,
virtuelle
und
reale
Veranstaltungen,
Erfolgsgeschichten
und
viele
weitere
Praxisfälle
zu
Softwareschutz,
Lizenzierung
und
Sicherheit
mit
CodeMeter.
ParaCrawl v7.1
The
Achilles
Practice
Certification
from
GE-Wurldtech
was
awarded
to
Sensus
for
achieving
compliance
with
industry
standard
security
best
practices,
covering
areas
such
as
hardening,
anti-malware,
patch
management,
network
and
data
security.
Die
Achilles-Praxiszertifizierung
von
GE-Wurldtech
wurde
Sensus
für
die
Erzielung
von
Compliance
mit
den
branchenüblichen
Sicherheitspraktiken
der
Branche
verliehen,
die
Bereiche,
wie
Härtung,
Anti-Malware,
Patch-Management,
Netzwerke
und
Datensicherheit
abdeckt.
CCAligned v1
We
maintain
a
secure
coding
standard
and
security
best
practices
based
on
practical
research
and
learnings
as
published
by
the
OWASP
Foundation,
SANS
institute
and
others.
Wir
halten
einen
sicheren
Codierungsstandard
und
Best
Practices
für
die
Sicherheit
aufrecht,
die
auf
praktischer
Forschung
und
Erkenntnissen
basieren,
wie
sie
von
der
OWASP
Foundation,
SANS
Institut
und
andere.
CCAligned v1
Verify
that
pre-determined
security
best
practices
are
incorporated
into
existing
business
practices
at
all
necessary
locations
Es
wird
überprüft,
ob
vorab
festgelegte
bewährte
Sicherheitsstandards
an
allen
erforderlichen
Standorten
in
bestehende
Geschäftspraktiken
integriert
sind.
CCAligned v1
Our
highly-available
multi-tenant
cloud
service
can
handle
over
1
billion
transactions
daily
and
is
backed
by
security
best
practices
across
the
board.
Unser
hochverfügbarer,
mandantenfähiger
Cloud-Service
kann
täglich
über
1
Milliarde
Transaktionen
abwickeln
und
wird
durch
Best
Practices
in
allen
Bereichen
der
Sicherheit
unterstützt.
CCAligned v1
Migration,
management,
security
and
governance
best
practices
you
need
for
life
in
the
cloud.
Best
Practices
für
Migration,
Verwaltung,
Sicherheit
und
Governance,
die
Sie
für
das
Leben
in
der
Cloud
brauchen.
CCAligned v1
This
two-day
interactive
class,
led
by
a
Rapid7
Security
Consultant,
will
walk
you
through
some
basic
to
intermediate
product
features,
best
security
practices,
and
techniques
for
vulnerability
scanning
various
devices
within
a
typical
network
environment.
Dieser
zweitägige
interaktive
Kurs,
der
von
einem
Rapid7
Security
Consultant
geleitet
wird,
führt
Sie
durch
einige
grundlegende
bis
mittlere
Produktfunktionen,
die
besten
Sicherheitsverfahren
und
Techniken
für
die
Schwachstellenüberprüfung
verschiedener
Geräte
in
einer
typischen
Netzwerkumgebung.
CCAligned v1
We
are
dedicated
to
the
six
best
security
practices
for
the
protection
of
electronic
protected
health
information
(ePHI)
and
credit
card
data,
which
include,
but
are
not
limited
to:
Wir
haben
uns
den
sechs
besten
Sicherheitspraktiken
zum
Schutz
elektronisch
geschützter
Gesundheitsinformationen
(ePHI)
und
Kreditkarten
verpflichtet,
was
Folgendes
umfasst,
aber
nicht
darauf
begrenzt
ist:
CCAligned v1
Whether
you
are
an
Office
365
admin,
IT
pro,
or
business
leader,
this
roadmap
will
give
you
the
migration,
management,
security
and
governance
best
practices
you
need
for
life
in
the
cloud.
Ganz
gleich,
ob
Sie
ein
Office
365-Administrator,
IT-Profi
oder
Business
Leader
sind,
diese
Roadmap
liefert
Ihnen
die
besten
Best
Practices
für
Migration,
Management,
Sicherheit
und
Governance,
die
Sie
für
das
Leben
in
der
Cloud
benötigen.
CCAligned v1