Translation of "Secure job" in German
They
are
the
foundations
on
which
a
healthy,
dynamic
and
secure
job
market
is
built.
Sie
sind
das
Fundament
eines
gesunden,
dynamischen
und
sicheren
Arbeitsmarktes.
Europarl v8
Being
Head
Gamemaker
has
never
been
the
most
secure
job
in
the
world.
Nie
war
sein
Kopf
Gamemaker
die
sicherste
Job
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
Even
at
this
age,
all
he
wants
is
a
secure
teaching
job.
Auch
jetzt
will
er
nur
einen
sicheren
Job
als
Lehrer.
OpenSubtitles v2018
I
had
found
one
man
in
Flint
with
a
secure
job:
Ich
fand
einen
Mann
in
Flint
mit
einem
sicheren
Job:
OpenSubtitles v2018
You
players
never
grasp,
it
is
not
a
very
secure
job.
Ihr
Spieler
begreift
einfach
nicht,
dass
das
kein
sicherer
Job
ist.
OpenSubtitles v2018
Or
do
you
wish
to
have
a
better
life,
a
secure
job
and
a
decent
salary?
Oder
wollt
ihr
ein
besseres
Leben,
gesicherte
Arbeit
und
anständigen
Lohn?
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
you
a
secure,
exciting
job
with
lots
of
opportunities
for
development.
Wir
bieten
dir
einen
sicheren,
inspirierenden
Arbeitsplatz
mit
vielen
Entwicklungsmöglichkeiten.
CCAligned v1
At
ROBINSON,
you
can
expect
a
secure
job
with
excellent
conditions.
Bei
ROBINSON
erwartet
dich
ein
sicherer
Job
mit
ausgezeichneten
Konditionen.
ParaCrawl v7.1
A
secure
office
job
was
‘privilege’.
Eine
sichere
Stellung
im
Büro
war
ein
„Privileg“.
ParaCrawl v7.1
Buses
and
trains
secure
job
in
Germany.
Busse
und
Bahnen
sichern
Arbeitsplätze
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
long-term
and
secure
job
with
excellent
prospects.
Wir
bieten
einen
langfristigen
und
sicheren
Arbeitsplatz
mit
hervorragenden
Perspektiven.
CCAligned v1
But
he
is
glad
to
have
a
comparatively
secure
job.
Aber
er
ist
froh,
dass
er
einen
so
vergleichsweise
sicheren
Arbeitsplatz
hat.
ParaCrawl v7.1
In
times
of
crisis
the
army
at
least
can
provide
a
secure
job.
Wie
es
aussieht
bietet
die
Armee
in
der
Krise
immerhin
einen
sicheren
Job.
ParaCrawl v7.1
What
most
employees
want
first
and
foremost
is
a
secure
job.
Was
sich
die
meisten
Mitarbeitenden
wünschen
ist
in
erster
Linie
ein
sicherer
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
At
ROBINSON,
we
provide
you
with
a
secure
job
with
excellent
conditions,
including
insurance.
Bei
ROBINSON
wird
dir
ein
sicherer
Job
mit
ausgezeichneten
Konditionen
geboten.
ParaCrawl v7.1
How
difficult
was
it
to
give
up
a
secure
job
for
modelling?
Wie
schwer
fiel
es,
den
sicheren
Job
für
das
Modeln
aufzugeben?
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
staff
more
than
a
secure
job.
Wir
bieten
den
Menschen
mehr
als
eine
sichere
Stelle.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
secure
job
with
excellent
career
opportunities.
Wir
bieten
einen
sicheren
Job
mit
ausgezeichneten
Karrieremöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
benefit
from
your
skills
and
offer
a
secure
job
with
career
entrance
opportunities.
Wir
profitieren
von
Ihren
Fähigkeiten
und
Sie
von
einem
sicheren
Job
mit
Aufstiegsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
women
here
have
a
secure
job
with
fair
wages.
Die
Frauen
haben
hier
einen
sicheren
Arbeitsplatz
mit
fairen
Löhnen.
ParaCrawl v7.1
Everybody
is
looking
to
secure
their
job
and
play
it
safe
at
the
end
of
the
day.
Jeder
sucht
ihre
Arbeit
zu
sichern
und
sicher
am
Ende
des
Tages
spielen.
ParaCrawl v7.1
Sufficient
flexibility
in
recruitment
and
dismissal
must
be
accompanied
by
secure
transitions
from
job
to
job.
Eine
ausreichende
Flexibilität
bei
Einstellungen
und
Entlassungen
muss
einhergehen
mit
sicheren
Übergängen
zwischen
Arbeitsplätzen.
TildeMODEL v2018