Translation of "Sectional anatomy" in German

He is an officer of the Ordre des Palmes Académiques (French Ministry of Education) and the author of several books on sectional anatomy, as well as numerous scientific articles.
Er ist Mitglied des Ordre des Palmes Académiques (französisches Bildungsministerium) und Autor von mehreren Büchern über Schnittanatomie sowie von zahlreichen Wissenschaftsartikeln.
ParaCrawl v7.1

However, the basis for successful peripheral blocks and continuous analgesia procedures is and always will be an understanding of (cross-sectional) anatomy, no matter what technique is used to detect the plexus and the nerves.
Die Basis für erfolgreiche periphere Blockaden und kontinuierliche Analgesietechniken wird, unabhängig mit welcher Technik die Plexus und Nerven detektiert werden, aber immer das (schnitt)anatomische Wissen bleiben.
ParaCrawl v7.1

The very detailed inner organs model is based on the Visible-Human data obtained from photographical and computertomographical images of sectional anatomy.
Besonders detailliert ist das Modell der inneren Organe, das auf der Basis des Visible Human Datensatzes aus photographischen und computer-tomographischen Schnittbildern erzeugt wurde.
ParaCrawl v7.1

The back rest 5 also has a curvature 8 in the longitudinal cross section matching the anatomy of the spinal column.
Die Rückenlehne 5 besitzt weiterhin eine der Anatomie der Wirbelsäule angepaßte Krümmung 8 im Längsschnitt.
EuroPat v2

It is highly recommenced to read the About Tantra and Anatomy sections before starting the Beginner course.
Es wird empfohlen, die Bereiche über Tantra und Anatomie zu lesen, bevor Sie mit dem Anfängerkurs beginnen.
CCAligned v1

In the Rolfing® Anatomy section of Spectrum participants begin to explore the field of anatomy not only from books, but as a living, connected experience.
In diesem Teil des Spektrums beginnen die TeilnehmerInnen damit, das Feld der Anatomie nicht nur theoretisch sondern als lebendige Erfahrung – sprichwörtlich – zu begreifen.
ParaCrawl v7.1

More information on the section Anatomy (part of the page Biology), also many experiments there, photo, video.
Weitere Informationen auf der Strecke Anatomy (Teil der Seite Biology) auch viele Experimente gibt, Foto, Video.
ParaCrawl v7.1

The lizard who can always grow another tail (should he happen to lose one through no fault of his own) is not likely to attach exaggerated importance to that particular section of his anatomy.
Die Eidechse, die immer einen neuen Schwanz wachsen lassen kann (sollte es passieren, daß sie einen verliert one selbst schuld daran zu sein) wird wahrscheinlich nicht allzu große Wichtigkeit diesem besonderen Teil ihrer Anatomie beimessen.
ParaCrawl v7.1

The Museum of Human Anatomy is in the School of Medicine and Surgery of Pisa, at the Section of Human Anatomy, Department of Human Morphology and Applied Biology.
Das Museum der Anatomie des Menschen ist in der School of Medicine and Surgery von Pisa, in der Abteilung für Anatomie, Institut für Human-Morphologie und Angewandte Biologie.
ParaCrawl v7.1