Translation of "Second ballot" in German
Where
a
second
ballot
is
required,
new
candidates
may
be
nominated.
Falls
ein
zweiter
Wahlgang
erforderlich
ist,
können
neue
Kandidaten
benannt
werden.
JRC-Acquis v3.0
On
24
October
2004,
Schuster
was
re-elected
to
the
post
in
the
second
ballot
with
53.3%
of
votes.
Oktober
2004
wurde
Schuster
im
zweiten
Wahlgang
mit
53,3
%
im
Amt
bestätigt.
Wikipedia v1.0
At
the
second
ballot,
the
candidate
who
obtains
the
highest
number
of
votes
shall
be
elected.
Im
zweiten
Wahlgang
ist
der
Kandidat
gewählt,
der
die
meisten
Stimmen
erhält.
DGT v2019
In
the
second
ballot,
a
simple
majority
suffices.
Im
zweiten
Wahlgang
reicht
die
einfache
Mehrheit.
WikiMatrix v1
Ms
Simone
Veil
is
elected
president
by
an
absolute
majority
in
the
second
ballot.
Simone
Veil
wird
im
zweiten
Wahlgang
mit
absoluter
Mehrheit
zur
Präsidentin
gewählt.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
ballot,
a
simple
majority
shall
decide.
Im
zweiten
Wahlgang
entscheidet
die
einfache
Mehrheit.
ParaCrawl v7.1
The
Deputy
Class
spokesperson
is
elected
in
a
second
ballot
in
the
same
manner.
Der
Stellvertreter
wird
analog
dazu
in
einem
zweiten
Wahlgang
ermittelt.
ParaCrawl v7.1