Translation of "Seaworthy packing" in German
Standard
seaworthy
export
packing:
3
layers
of
packing,
inside
is
kraft
paper,
Seetaugliche
Exportstandardverpackung:
3
Schichten
Verpackung,
innerhalb
ist
Kraftpapier,
ParaCrawl v7.1
Carbon
Steel
Tubes
are
packed
in
wooden
boxes
in
seaworthy
packing.
Kohlenstoffstahl-Rohre
werden
in
den
Holzkisten
in
der
seetauglichen
Verpackung
verpackt.
CCAligned v1
Packaging:
seaworthy
pallets
packing.
Verpakung:
seetüchtig
Paletten
verpacken.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
exporters
who
have
sold
the
goods
f.o.b.,
SIF,
FAS,
according
to
requirements
INKOTERMS
are
obliged
to
put
the
goods
in
a
seaworthy
packing
which
also
should
provide
transportation
of
the
goods
in
the
car
and
by
rail.
Zum
Beispiel,
die
Exporteure,
die
die
Ware
unter
FOB-Bedingungen
CIF
die
FAD
verkauften
sind,
entsprechend
den
Forderungen
INKOTERMS
verpflichtet,
die
Ware
in
der
Seeverpackung
zu
stellen,
die
die
Beförderung
der
Waren
im
Auto
und
mit
der
Bahn
auch
gewährleisten
soll.
ParaCrawl v7.1
Seaworthy
wooden
case
packing,To
be
packed
by
new
strong
wooden
cases
suitable
for
long
distance
ocean
transportation
and
well
protected
against
dampness,
moisture,
shock,
rust
and
rough
handling.
Seetaugliche
Holzkistenverpackung,
Zum
Verpacken
in
neuen
stabilen
Holzkisten,
die
für
den
Seetransport
über
große
Entfernungen
geeignet
und
gut
gegen
Feuchtigkeit,
Stöße,
Rost
und
grobe
Handhabung
geschützt
sind.
ParaCrawl v7.1
Standard
export
seaworthy
packing
(with
waterproof
paper,
metal
belt
pack
sheet,
then
put
them
in
wooden
pallet,
then
put
in
container)
or
customerized.
Seetaugliche
Verpackung
des
Standardexports
(wenn
dem
wasserdichtem
Papier,
Metallgurtsatzblatt,
dann
ihnen
in
die
hölzerne
Palette
eingesetzt
sind,
dann
eingesetzt
in
Behälter)
oder
customerized.
ParaCrawl v7.1
Standard
seaworthy
export
packing,
in
bulk
or
in
bundles
or
with
nylon
fabric
bags
with
or
according
to
customers'
requirements.
Verpackung
Seetüchtig
Standardexportverpackung,
in
loser
Schüttung
oder
in
bündeln
oder
mit
Nylon
Stofftaschen
mit
oder
nach
Kundenwunsch'
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Pakaging:
Standard
seaworthy
export
packing,
other
types
of
packing
can
be
customized
as
every
requirement.
Pakaging:
Standard
seetüchtige
Exportverpackung,
andere
Arten
der
Verpackung
können
als
jede
Anforderung
besonders
angefertigt
werden.
CCAligned v1
In
addition
to
container
handling,
we
offer
supplementary
box-related
services,
including
seaworthy
packing
or
container
depot,
maintenance
and
repair.
Neben
dem
Containerumschlag
bieten
wir
zusätzliche
Dienstleistungen
rund
um
die
"Box",
beispielsweise
seemäßige
Verpackung
oder
Container-Depot,
-Wartung
und
-Reparatur.
CCAligned v1
SWOP
has
been
your
reliable
partner
for
seaworthy
packing
and
services
in
the
port
of
Hamburg
for
30
years.
Seit
30
Jahren
ist
SWOP
ihr
zuverlässiger
Dienstleister
im
Hamburger
Hafen
für
seemäßiges
Verpacken
und
Service
nach
Maß.
ParaCrawl v7.1
Its
author
-
the
practical
Englishwoman,
is
a
lot
of
years
worked
on
island
Spitsbergen
where
brought
the
various
goods
in
a
so-called
seaworthy
packing.
Ihr
Autor
-
die
praktische
Engländerin,
ist
viel
es
Jahre
durchstudierend
auf
der
Insel
Spitzbergen,
wohin
verschiedene
Waren
in
der
sogenannten
Seeverpackung
anfuhren.
ParaCrawl v7.1
Right
in
time
the
complete
plant,
seaworthy
packed,
was
ready
for
loading
and
was
smoothly
loaded
onboard
of
the
vessels.
Rechtzeitig
stand
die
komplette
Anlage
seemäßig
verpackt
zur
Abfahrt
bereit,
sodass
die
Ware
problemlos
an
Bord
der
Schiffe
übernommen
wurde.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
for
storage
possibilities,
want
to
buy
or
sell
containers,
palettes
or
lattice
boxes,
your
goods
should
be
packed
seaworthy
–
for
this
we
are
also
happy
to
be
your
contact!
Sie
suchen
Lagermöglichkeiten,
wollen
Container,
Paletten
oder
Gitterboxen
an-
bzw.
verkaufen,
Ihre
Ware
soll
seemäßig
verpackt
werden
–
auch
hierbei
sind
wir
gerne
Ihr
Ansprechpartner!
ParaCrawl v7.1