Translation of "Seamless user experience" in German
Seamless
user
experience
across
all
platforms
(web,
mobile,
in-store)
Kanalübergreifende
User
Experience
auf
allen
Plattformen
(Web,
Mobile,
instore)
CCAligned v1
When
the
hi-resolution
image
is
ready
it
fades
in
for
a
smooth
and
seamless
user
experience.
Wenn
das
hochauflösende
Bild
fertig
ist
verblasst
es
einen
glatten,
nahtlosen
Benutzererlebnis.
ParaCrawl v7.1
And
the
successful
companies
are
the
ones
who
provide
a
seamless
user
experience.
Und
die
erfolgreichen
Unternehmen
sind
diejenigen,
die
ein
nahtloses
Benutzererlebnis
bieten.
ParaCrawl v7.1
It
provides
high
throughput
and
seamless
user
experience.
Er
bietet
einen
hohen
Durchsatz
und
eine
nahtlose
Benutzererfahrung.
ParaCrawl v7.1
Compatible
with
most
web
browsers,
this
theme
will
provide
a
seamless
user
experience.
Kompatibel
mit
den
meisten
Web-Browser,
wird
dieses
Thema
eine
nahtlose
Benutzererfahrung
bieten.
ParaCrawl v7.1
By
using
an
integrated
design
and
these
APIs,
you
can
create
a
seamless
user
experience.
Durch
die
Kombination
eines
integrierten
Designs
mit
diesen
APIs
können
Sie
nahtlose
Darstellungen
für
Benutzer
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Windows
10
promises
to
deliver
a
seamless
user
experience
across
devices,
better
mobile
productivity,
and
improved
security.
Windows
10
verspricht
ein
nahtloses
Benutzererlebnis
auf
allen
Geräten,
eine
bessere
Mobilgeräteproduktivität
und
erhöhte
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Protect
critical
accounts
and
endpoints
while
providing
a
seamless
user
experience.
Schützen
Sie
wichtige
Accounts
und
Endpunkte,
und
bieten
Sie
zugleich
eine
nahtlose
User
Experience.
ParaCrawl v7.1
Our
virtual
assistants
follow
the
customer
across
the
entire
engagement
lifecycle,
providing
a
seamless
cross-channel
user
experience.
Unsere
virtuellen
Assistenten
begleiten
den
Kunden
während
des
gesamten
Interaktionszyklus
und
liefern
ein
kanalübergreifend
konsistentes
Benutzererlebnis.
ParaCrawl v7.1
They
wander
between
the
worlds
and
always
expect
an
optimised
and
seamless
user
experience.
Sie
wandern
zwischen
den
Welten
und
erwarten
eine
immer
optimierte
und
nahtlose
User
Experience.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
will
continue
to
foster
the
production
of
high
quality
open
standards
and
specifications
based
upon
market
requirements,
to
encourage
the
widespread
conduct
of
interoperability
testing,
including
multi-standard
interoperability
to
ensure
a
seamless
user
experience
across
terminal
devices,
mobile
network
infrastructures
(operators)
and
across
Member
State
boundaries.
Die
Kommission
wird
auch
weiterhin
die
Ausarbeitung
hochwertiger,
offener,
und
marktgerechter
Normen,
Standards
und
Spezifikationen
fördern
und
die
breite
Durchführung
von
Interoperabilitätsprüfungen
(einschließlich
der
normenübergreifenden
Interoperabilität)
unterstützen,
um
für
den
Nutzer
das
nahtlose
Funktionieren
des
Systems
mit
allen
Endgeräten,
über
unterschiedliche
Mobilfunknetze
(Betreiber)
und
in
verschiedenen
Mitgliedstaaten
sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
To
enable
a
seamless
user
experience,
the
user
has
access
to
all
relevant
mobility
offers
via
a
single
log-in.
Damit
eine
nahtlose
User
Experience
ermöglicht
werden
kann,
erhält
der
Nutzer
Zugang
zu
allen
relevanten
Mobilitätsangeboten
über
einen
einzigen
Log-In.
CCAligned v1
A
multi-disciplinary
team
of
designers
and
developers
who
drive
each
other
towards
a
seamless
and
intuitive
user-experience.
Ein
multidisziplinäres
Team
von
Designern
und
Entwicklern,
die
sich
in
Richtung
auf
eine
nahtlose
und
intuitive
Benutzererfahrung
fahren.
CCAligned v1
This
seamless
user
experience
provides
the
ability
to
approve
of
Patch
Rail
requests
in
real-time,
has
allowed
CSX
to
reduce
its
annual
patch
rail
planning
program
by
more
than
a
month,
and
is
enabling
more
informed
decisions
at
every
step
of
the
process.
Diese
nahtlose
Benutzererfahrung
ermöglicht
die
Genehmigung
von
Patch
Rail-Anfragen
in
Echtzeit,
wodurch
CSX
das
jährliche
Patch
Rail-Planungsprogramm
um
mehr
als
einen
Monat
verkürzen
und
bei
jedem
Schritt
des
Prozesses
fundiertere
Entscheidungen
treffen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Dragon
TV
delivers
a
seamless
user
experience
for
the
home,
improving
content
discovery
and
enabling
users
to
complete
tasks
faster
than
ever
before.
Dragon
TV
bietet
ein
nahtloses
Nutzererlebnis
für
Heimanwender
mit
einer
optimierten
Inhaltserkennung,
damit
Sie
Ihre
Aufgaben
schneller
erledigen
können
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
By
integrating
various
solutions,
Worldline
offers
the
perfect
setting
for
a
seamless
user
experience
from
a
customer`s
perspective.
Durch
die
Integration
von
verschiedensten
Lösungen
bietet
Worldline
die
optimale
Voraussetzung
für
eine
nahtlose
Benutzererfahrung
aus
Kundensicht.
ParaCrawl v7.1
Within
CEC,
hybris
gives
SAP
an
omni-channel
commerce
solution
that
offers
a
seamless
user
experience,
a
single
view
over
customers,
control
of
the
shopping
process
and
a
wide
range
of
personalisation
options.
Innerhalb
von
CEC
verfügt
SAP
mit
hybris
über
eine
Omnichannel-Commerce
Lösung,
die
eine
nahtlose
User
Experience,
einen
„Single
View“
auf
den
Kunden,
die
Kontrolle
des
Shoppingprozesses
sowie
umfassende
Personalisierungsmöglichkeiten
bietet.
ParaCrawl v7.1
This
is
supported
by
Google’s
claim
that
Android
is
climbing
like
a
rocket
due
to
its
seamless
user
experience
and
a
steady
supply
of
apps.
Dieses
von
Google
Behauptung,
Android
wird
wie
eine
Rakete
durch
seine
nahtlose
Benutzererfahrung
und
eine
stetige
Versorgung
mit
Apps
Klettern
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
Command,
as
customized
scan
both
time
and
money
now
to
save
any
interaction
screening
provides
a
seamless
user
experience,
complete
a
background
check
is
a
process
that
requires
small.
Command,
als
kundenspezifisches
Scan
Zeit
und
Geld
jetzt
zu
keiner
Interaktion
Screening
sparen
bietet
eine
nahtlose
Benutzererfahrung,
füllen
Sie
ein
Hintergrund-Check
ist
ein
Prozess,
der
kleine
erfordert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
significantly
increased
upload
transfer
speeds,
the
integration
creates
a
seamless
end-user
experience
without
the
need
to
re-architect
the
workflow
or
build
custom
API
calls.
Zusätzlich
zu
erheblich
höheren
Übertragungsgeschwindigkeiten
beim
Upload
sorgt
die
Integration
für
eine
nahtlose
Endnutzer-Erfahrung,
ohne
dass
eine
neue
Workflow-Architektur
oder
angepasste
API-Aufrufe
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
For
a
large
provider
of
electricity
in
the
U.S.,
Cognizant
delivered
an
online
and
mobile
channel
that
provides
a
seamless
user
experience
through
responsive
web
design.
Für
einen
großen
Stromanbieter
in
den
USA
richtete
Cognizant
einen
Online-
und
Mobile
Kanal
mit
einer
nahtlosen
Benutzererfahrung
durch
responsives
Webdesign
ein.
ParaCrawl v7.1
It
provides
business
enabling
IT
services
to
support
customers’
top
line
growth
through
an
innovative,
new
and
seamless
user
experience
designed
for
engagement.
Das
Unternehmen
bietet
geschäftsfördernde
IT-Dienstleistungen
zur
Unterstützung
des
Umsatzwachstums
seiner
Kunden
durch
eine
innovative,
neue
und
lückenlose
Benutzererfahrung,
die
Kunden
ansprechen
soll.
ParaCrawl v7.1
Explore
enhanced
capablities,
loads
of
new
features,
new
mobile
apps
and
a
seamless
user
experience.
Lassen
Sie
sich
von
der
verbesserten
Funktionalität,
vielen
neuen
Funktionen,
neuen
Apps
für
Mobilgeräte
und
einer
nahtlosen
User
Experience
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Ken
Zheng,
COO
of
LianLian
Pay
states,
"
We
spent
three
intensive,
strenuous
and
sleepless
months
to
get
this
project
launched
from
just
an
inspired
idea
to
a
whole
set
of
indigenous
systems,
comprehensive
AML
and
risk
control
mechanism
and
seamless
user
experience.
Ken
Zheng,
COO
von
LianLian
Pay,
sagte:
"
Wir
haben
drei
intensive,
arbeitsreiche
und
schlaflose
Monate
damit
verbracht,
dieses
Projekt
von
einer
genialen
Idee
zu
einem
eigenen
System
mit
umfassenden
AML-
und
Risikokontrollmechanismen
für
eine
nahtlose
Benutzererfahrung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
A
major
first
step
forward
in
bringing
conversational
commerce
experiences
to
merchants
and
consumers,
this
new
app
extends
the
robot's
ability
to
integrate
customer
service,
access
to
information
and
sales
into
a
seamless
and
consistent
user
experience.
Als
wesentliche
Weiterentwicklung
bei
der
Bereitstellung
von
sogenannten
Conversational
Commerce-Erlebnissen
für
Händler
und
Verbraucher
werden
die
Fähigkeiten
des
Roboters
erweitert,
um
Kundenserviceleistungen,
den
Zugriff
auf
Informationen
und
Verkaufsaktivitäten
in
ein
konsistentes
Nutzererlebnis
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
We
use
it
to
track
users'
activity
on
our
web
pages,
which
allows
us
to
provide
the
seamless
user
experience
across
all
our
platforms
and
keep
track
of
potential
inaccuracies.
Wir
verwenden
sie,
um
die
Aktivitäten
der
Nutzer
auf
unseren
Webseiten
zu
verfolgen,
wodurch
wir
die
nahtlose
Benutzererfahrung
auf
allen
unseren
Plattformen
gewährleisten
und
mögliche
Ungenauigkeiten
überprüfen
können.
ParaCrawl v7.1