Translation of "Enhanced user experience" in German
You
can
use
thumbnails
and
warranty
descriptions
for
an
enhanced
user
experience.
Für
eine
verbesserte
User
Experience
können
Sie
Miniaturansichten
und
Garantie-Beschreibungen.
ParaCrawl v7.1
We
use
cookies
to
provide
you
with
an
enhanced
user
experience.
Wir
setzen
Cookies
ein,
um
Ihnen
einen
gesteigerten
Benutzerkomfort
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
We
use
cookies
to
offer
you
an
enhanced
user
experience.
Wir
setzen
Cookies
ein,
um
Ihnen
einen
gesteigerten
Benutzerkomfort
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Xp
is
a
short
form
of
experience
highlighting
the
enhanced
user
experience.
Xp
ist
eine
Kurzform
von
Erfahrung
Hervorhebung
der
verbesserten
Benutzerfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
enhanced
user
experience
is
similar
to
that
of
a
mobile
app
store.
Diese
verbesserte
Benutzererfahrung
ähnelt
der
eines
mobilen
App-Stores.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
higher
performance1
2,
an
enhanced
user
experience,
and
superior
entertainment.
Genießen
Sie
mehr
Leistung1
2,
ein
verbessertes
Benutzererlebnis
und
überragende
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
They
allow
for
enhanced
user
experience
by
saving
data
to
websites
you
have
visited.
Sie
ermöglichen
ein
besseres
Nutzererlebnis,
indem
sie
Daten
zu
den
von
Ihnen
aufgerufenen
Websites
abspeichern.
ParaCrawl v7.1
E-commerce
apps
provide
enhanced
user
experience
through
push
notifications,
specialized
display
or
technological
improvements
like
shoppable
videos.
E-Commerce-Anwendungen
bieten
verbesserte
Benutzererfahrung
durch
Push-Benachrichtigungen,
spezielle
Anzeige
oder
technologische
Verbesserungen
wie
aktuelle
videos.
CCAligned v1
Additionally,
they
will
pave
the
way
for
the
transition
to
5G
technology
with
higher
data
volumes
and
thus,
enhanced
user-experience.
Außerdem
bereiten
die
GaN-Bausteine
den
Weg
zur
5G-Technologie
mit
höheren
Datenvolumen
und
einem
so
verbesserten
Benutzerkomfort.
ParaCrawl v7.1
Although
they
cost
a
little
more
than
other
options,
such
as
resistive
capacitive
screens,
many
believe
the
enhanced
user
experience
easily
justifies
the
price
premium.
Sie
sind
zwar
ein
wenig
teurer
als
die
anderen
Optionen,
wie
zum
Beispiel
resistiv-kapazitive
Bildschirme,
aber
viele
glauben,
dass
das
bessere
Nutzererlebnis
den
Preisaufschlag
mehr
als
rechtfertigt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
drivers
benefit
from
an
enhanced
user
experience
through
high
performance,
connectivity,
and
improved
safety.
Mit
der
dadurch
erzielten
hohen
Leistungsfähigkeit,
Konnektivität
und
erhöhten
Sicherheit
profitieren
Autofahrer
von
einem
verbesserten
Fahrerlebnis.
ParaCrawl v7.1
All
the
great
functionality
is
still
there
–
but
with
the
new,
enhanced
user
interface,
the
experience
is
even
better!
Die
ganzen
hervorragenden
Funktionalitäten
sind
nach
wie
vor
verfügbar
–
aber
mit
der
neuen,
verbesserten
Benutzeroberfläche
wird
die
Erfahrung
noch
besser!
ParaCrawl v7.1
This
new
release
of
XaitPorter
is
the
most
user
friendly
version
to
date,
offering
new
functionality
and
an
enhanced
user
experience.
Die
neue
Version
von
XaitPorter
ist
die
bisher
benutzerfreundlichste
und
bietet
neben
neuer
Funktionsvielfalt
auch
ein
verbessertes
Benutzererlebnis.
ParaCrawl v7.1
With
its
compatibility
and
enhanced
user
experience,
the
new
Photoshop
is
all
you
should
want
for
creating
an
interactive
interface.
Mit
seiner
Kompatibilität
und
erweiterten
Benutzerfreundlichkeit
ist
das
neue
Photoshop
alles,
was
Sie
für
die
Erstellung
einer
interaktiven
Oberfläche
benötigen.
ParaCrawl v7.1
The
EFI™
M600
Station
is
an
evolution
from
the
award
winning
EFI
M500
station
with
updated
powerful
hardware,
modern
design
and
enhanced
user
experience.
Die
EFI™
M600
Station
ist
eine
Evolution
der
EFI
M500
Station
mit
aktualisierter
leistungsstarker
Hardware,
modernem
Design
und
verbesserter
Benutzererfahrung.
ParaCrawl v7.1
Jointly
developed
by
Rakuten
and
Sercomm,
the
small
cell
offers
enhanced
user
experience
by
leveraging
the
world's
first
end-to-end
cloud
native
technology.
Die
gemeinsam
von
Rakuten
und
Sercomm
entwickelte
Small
Cell
bietet
ein
verbessertes
Benutzererlebnis
durch
die
Nutzung
der
weltweit
ersten
nativen
End-to-End-Cloud-Technologie.
ParaCrawl v7.1
An
enhanced
and
consistent
user
experience
was
deemed
key
to
standardizing
and
harmonizing
the
myriad
indirect
purchasing
systems
across
all
business
departments.
Eine
verbesserte
und
konsistente
User
Experience
wurde
als
Schlüssel
zur
Standardisierung
und
Harmonisierung
der
unzähligen
indirekten
Einkaufssysteme
in
allen
Geschäftsbereichen
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Together,
Precor
Experience
Series™
P82
consoles
and
networked
fitness
give
exercisers
an
enhanced
level
of
user
experience
through
personalized
cardio
workouts
from
personal
trainers,
the
ability
to
track
goals,
seamlessly
share
workout
data,
schedule
fitness
classes,
and
automatically
receive
incentives
and
rewards.
Gemeinsam
ermöglichen
P82-Konsolen
der
Experience
Series®
und
Networked
fitness
von
Precor
den
Trainierenden
ein
verbessertes
Benutzererlebnis
durch
personalisierte
Cardio-Trainings
von
Personal
Trainern,
Trainingsziele
zu
verfolgen,
Trainingsdaten
nahtlos
auszutauschen,
Fitness-Kurse
zu
planen
und
automatisch
Anreize
und
Belohnungen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
phone
has
an
amazing
battery
life,
sturdy
and
sharp
camera,
and
enhanced
user
experience.
Das
Telefon
verfügt
über
eine
erstaunliche
Lebensdauer
der
Batterie,
robuste
und
scharfe
Kamera,
und
eine
verbesserte
Benutzererfahrung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
streamlined
Global
Registration,
the
current
release
provides
several
bug
fixes
and
offers
enhanced
navigation
and
user
experience,
adding
extra
hot
keys
and
undo/redo
buttons
in
editing
tools.
Neben
der
optimierten
Gesamterfassung
bietet
die
aktuelle
Version
mehrere
Fehlerbehebungen
sowie
eine
verbesserte
Navigation
und
Benutzerfreundlichkeit,
indem
Bearbeitungswerkzeuge
mit
Hotkeys
und
Rückgängig-
/
Redo-Schaltflächen
erweitert
wurden.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
the
necessary
tools
for
subscriber
administration
and
customer
care
so
you
can
assist
your
subscribers
and
drive
them
towards
an
enhanced
user
experience.
Wir
bieten
Ihnen
die
notwendigen
Tools
für
die
Teilnehmerverwaltung
und
Kundenbetreuung,
damit
Sie
Ihre
Teilnehmer
bei
einer
besseren
Nutzung
Ihres
Dienstes
unterstützen
können.
ParaCrawl v7.1
The
SAP
Fiori®
applications
deliver
an
enhanced
user
experience
and
optimized
process
execution
(50%
fewer
clicks,
47%
fewer
screen
changes,
a
30%
reduction
in
information)
while
fully
supporting
segregation
of
duties
for
auditing
purposes.
Die
SAP
Fiori®-
Apps
bieten
eine
verbesserte
User
Experience
und
eine
optimierte
Prozessausführung
(50%
weniger
Klicks,
47%
weniger
Bildschirmwechsel,
30%
Informationsreduzierung)
bei
voller
Unterstützung
der
Trennung
von
Verantwortlichkeiten
und
ist
konform
gegenüber
Auditprozessen.
ParaCrawl v7.1