Translation of "Sea bird" in German
He
also
makes
friends
with
a
sea
bird
that
flies
by.
Und
auch
mit
einem
herbeigeflogenen
Seevogel
freundet
er
sich
an.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
specialities
sea
bird
and
fish
courses
in
a
genuine
archipelago
setting.
Wir
bieten
unser
Spezialitäten
Seevogel
und
Fischgerichte
in
einem
unverfälschtem
Schärengartenmileu.
ParaCrawl v7.1
Another
is
Isla
Lobos,
home
to
a
sea
bird
and
sea
lion
colony.
Ein
weiteres
Highlight
ist
die
Isla
Lobos,
auf
der
unzählige
Seevögel
und
Seelöwen
leben.
ParaCrawl v7.1
Our
room
had
views
down
to
the
sea
and
a
bird
on
her
eggs
in
an
alcove.
Unser
Zimmer
hatte
Aussicht
auf
das
Meer
und
ein
Vogel
auf
ihre
Eier
in
einer
Nische.
ParaCrawl v7.1
The
Sea
Bird
sailboat
has
a
full
galley
for
cooking
great
meals,
and
a
BBQ
on
deck
if
we’re
feeling
a
little
more
al
fresco
instead.
Das
Sea
Bird
Segelboot
hat
eine
volle
Galeere
für
große
Mahlzeiten
kochen,
und
ein
BBQ
auf
dem
Deck,
wenn
wir
das
Gefühl
ein
wenig
mehr
im
Freien
statt.
ParaCrawl v7.1
You
are
likely
to
see
fish
habitat
amongst
the
coral
reef,
turtles,
dolphins,
sea
bird
colonies,
and
possibly
a
reef
shark
or
dugong.
Sie
werden
wahrscheinlich
Korallenriffe,
Schildkröten,
Delfine,
Seevogelkolonien
und
möglicherweise
einen
Riffhai
oder
Dugong
sehen.
ParaCrawl v7.1
Atlantis,
a
marine
park
that
features
trained
dolphins,
sea
lions,
bird
shows
and
a
marine
cave
museum.
Atlantis,
ein
Marine
Park,
verfügt
über
ausgebildete
Delfine,
Seelöwen,
Vögel
und
Meerestiere
zeigt
Höhle
Museum.
ParaCrawl v7.1
Every
spring
there
was
among
the
leaders
of
the
clans,
or
a
representative,
a
big
competition
for
the
first
egg
which
was
laid
by
the
Manatara,
a
sea
bird,
on
Motu
Nui,
the
biggest
of
three
offshore
islets.
Jedes
Frühjahr
gab
es
unter
den
Führern
der
Sippen,
oder
ihren
Vertretern,
ein
großes
Rennen
um
das
erste
Ei,
das
von
den
Manatara,
einem
wandernden
Seevogel,
auf
Motu
Nui,
der
größten
der
drei
vorgelagerten
Inselchen
gelegt
wurde,
zu
ergattern.
ParaCrawl v7.1
There
are
typical
villages
here
you
can
explore,
water
sports
you
can
enjoy,
lighthouses
offering
superb
views
of
the
sea,
bird
sanctuaries.
Hier
gibt
es
typische
Dörfer,
die
man
erkunden
kann,
Wassersport,
die
man
genießen
kann,
Leuchttürme
mit
herrlichem
Blick
auf
das
Meer,
Vogelschutzgebiete.
ParaCrawl v7.1
As
its
name
suggests,
Isla
de
Aves
is
home
to
massive
sea
bird
colonies,
and
is
also
an
important
nesting
site
for
the
rare
and
endangered
green
turtle.
Wie
der
Name
vermuten
läßt,
beheimatet
die
Insel
riesige
Seevögelkolonien
und
sie
ist
eine
wichtige
Brutstätte
für
die
gefährdete
grüne
Schildkröte.
ParaCrawl v7.1
These
shacks
on
stilts
out
at
sea
and
the
bird
reserve
are
sites
really
worth
a
visit
in
the
Bay
of
Arcachon,
as
are
Arguin
Sandbank,
Cap
Ferret
and
the
Leyre
Delta.
Diese
auf
Stelzen
ins
Meer
gebauten
Hütten
und
das
Naturreservat
sind
große
Attraktionen
des
Beckens
von
Arcachon,
wie
auch
die
Banc
d’Arguin,
das
Cap
Ferret
und
das
Delta
der
Leyre.
ParaCrawl v7.1
She
had
refused
to
marry,
but
a
sea
bird
disguised
as
a
man
succeeds
in
winning
her
hand
and
whisks
her
across
the
sea.
Sie
hatte
abgelehnt
zu
verbinden,
aber
ein
Seevogel,
der
als
Mann
verkleidet
wird,
folgt,
mit,
ihre
Hand
zu
gewinnen
und
wischt
sie
über
dem
Meer.
ParaCrawl v7.1
They
make
part
of
the
Natural
Reserve,
which
is
focused
mainly
on
the
protection
of
the
rarest
species
of
monk
seal
(Monachus
monachus)
and
it
is
also
known
as
an
important
sea
bird
sanctuary.
Sie
sind
Teil
des
Naturreservats,
dass
hauptsächlich
zum
Schutz
einer
seltenen
Seelöwen-
Art
dient
(Monachus
monachus)
und
es
ist
auch
als
wichtiges
Schutzgebiet
für
Seevögel
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
feather
of
a
sea
bird
was
to
allow
Gregory
to
make
another
fundamentally
important
scientific
discovery
while
he
worked
in
St
Andrews.
Die
Feder
eines
Meeres
Vogel
war
es,
Gregory,
um
eine
weitere
grundlegend
wichtige
wissenschaftliche
Entdeckung,
während
er
arbeitete
in
St.
Andrews.
ParaCrawl v7.1
Sea
Bird
is
a
welcoming
boat
that
is
comfortable
to
sail,
and
we
can’t
wait
to
show
you
around
these
beautiful
waters
of
the
Gulf
of
Papagayo
with
its
hidden
beaches
and
snorkeling
coves.
Sea
Bird
ist
ein
einladendes
Boot,
das
bequem
zu
segeln,
und
wir
können
nicht
warten
zu
zeigen,
um
diese
schönen
Gewässer
des
Golfs
von
Papagayo
mit
seinen
versteckten
Stränden
und
Schnorchelbuchten.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
many
sport
activities
available
in
the
vicinity:
tennis,
mini-golf,
golf,
horse
riding,
roller
skating,
jogging,
hiking,
biking
and
mountain
biking,
surfing,
sailing,
canoeing,
diving
into
the
sea,
fishing,
hunting,
bird
watching,
kit
surf.
In
der
Umgebung
können
zahlreiche
sportliche
Aktivitäten
ausgeführt
werden
wie:
Tennis,
Minigolf,
Golf,
Reiten,
Rollschuhlauf,
Rennen,
Trekking,
Fahrradfahren
und
Ausflüge
mit
Mountainbike,
Surf,
Segeln,
Kanufahrten,
im
Meer
tauchen,
Angeln,
Jagen,
Birdwatching
und
Kit
Surf.
ParaCrawl v7.1
The
Sea
Bird
has
fishing
and
high
quality
snorkeling
equipment
to
ensure
you
get
the
best
snorkeling
in
the
Gulf
of
Papagayo.
Das
Sea
Bird
hat
Angeln
und
qualitativ
hochwertige
Schnorchelausrüstung,
damit
Sie
die
besten
Schnorchel
im
Golf
von
Papagayo
bekommen.
ParaCrawl v7.1
The
untouched
nature
on
the
mountain
slopes
strikes
with
its
lush
vegetation,
gargling
rivulets,
crystal
clear
sea,
and
melodic
bird
songs.
Unberührte
Natur
auf
bewaldeten
Berghängen
bleiben
dem
Besucher
dank
der
üppigen
Vegetation,
den
gurgelnden
Sturzbäche,
dem
Kristall
klaren
Wasser,
und
dem
melodischen
Vogel
Zwitschern
in
bleibender
Erinnerung.
ParaCrawl v7.1