Translation of "Screw hole" in German
The
bottom
of
the
screw
hole
is
also
qualified
for
the
thread.
Der
Boden
des
Schraubenlochs
ist
ebenfalls
für
das
Gewinde
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
broken
handle
should
be
taken
out
of
the
screw
hole.
Der
gebrochene
Griff
sollte
aus
dem
Schraubenloch
herausgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
What
tools
are
required
to
install
the
thread
insert
in
the
screw
hole?
Welche
Werkzeuge
werden
benötigt,
um
den
Gewindeeinsatz
im
Schraubenloch
zu
montieren?
ParaCrawl v7.1
If
the
screw
hole
is
a
through
hole,
all
tapping
is
required.
Wenn
das
Schraubenloch
ein
Durchgangsloch
ist,
sind
alle
Gewindebohrungen
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Said
width
shelves
for
accurate
hit
the
screw
in
the
hole.
Die
Breite
Regale
für
präzise
die
Schraube
in
das
Loch
getroffen.
ParaCrawl v7.1
The
raised
screw
Â
should
fit
in
the
matching
raised
screw
hole
on
the
front
cover.
Die
aufgesetzte
Schraube
Â
muss
in
das
entsprechende
Schraubenloch
auf
der
Abdeckung
passen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
centred
guidance
of
the
clamping
screw
towards
the
hole
23
can
be
ensured.
Dadurch
ist
eine
zentrierte
Führung
der
Klemmschraube
auf
das
Loch
23
hin
gewährleistet.
EuroPat v2
For
the
thread-forming
procedure
in
the
second
process
stage,
the
rotational
speed
of
the
flow
hole
screw
is
usually
reduced.
Für
den
Gewindeformvorgang
im
zweiten
Prozessabschnitt
wird
üblicherweise
die
Drehzahl
der
Fließlochschraube
verringert.
EuroPat v2
The
flow
hole
screw
4
is
designed
especially
for
this
purpose.
Die
Fließlochschraube
4
ist
für
diesen
Prozess
speziell
ausgebildet.
EuroPat v2
The
flow
hole
screw
usually
has
a
conical
tip.
Die
Fließlochschraube
weist
üblicherweise
eine
konische
Spitze
auf.
EuroPat v2
The
screw
of
the
screwed
connection
projects
through
this
screw
hole.
Durch
dieses
Durchgangsloch
ragt
die
Schraube
der
Schraubverbindung.
EuroPat v2
The
screw
hole
is
of
oval
shape,
its
main
axis
lying
in
the
longitudinal
axis
of
the
plate.
Das
Schraubenloch
ist
oval
ausgebildet,
wobei
dessen
Hauptachse
in
der
Plattenlängsachse
liegt.
EuroPat v2
On
the
upper
surface
of
the
plate,
the
screw
hole
is
surrounded
by
a
spherical
countersink.
An
der
Plattenoberseite
ist
das
Schraubenloch
von
einer
sphärischen
Ansenkung
umgeben.
EuroPat v2
Screw
hole
at
the
bottom
can
clear
the
sediment.
Schraubenloch
an
der
Unterseite
kann
das
Sediment
klären.
CCAligned v1
Generally,
the
processing
depth
of
the
through
hole
and
the
screw
hole
is
limited.
Im
Allgemeinen
ist
die
Bearbeitungstiefe
des
Durchgangslochs
und
des
Schraubenlochs
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Thereafter,
I
fit
a
M4
screw
through
the
hole...
Anschließend
habe
ich
eine
M4-Schraube
durchs
Loch
gesteckt...
ParaCrawl v7.1
It
can
be
installed
directly
into
the
screw
hole
by
using
the
installation
tool.
Es
kann
mit
dem
Installationswerkzeug
direkt
in
das
Schraubenloch
eingebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
The
screw
hole
might
be
covered
with
hot-setting
adhesive.
Das
Schraubenloch
könnte
mit
einem
Aufkleber
verdeckt
sein.
ParaCrawl v7.1